МИШКИ на Чешском - Чешский перевод

• medvídci
• medvědi
• medvídka
• medvídky
• grizzlíci
• médi

Примеры использования Мишки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эти… мишки.
Ty… gumídky.

Добрые мишки.
Hodný grizzlíci.

Мишки за бортом!
Medvídci přes palubu!

Кроме мишки.
Až na medvídka.

Мармеладные мишки.
Gumové medvídky.

Конфетки- мишки и конфетки- червячки.
Gumoví medvídci a červi.

Хорошие мишки.
Hodný grizzlíci.

Я называю их кайфовые мишки.
Říkám jim pohodový medvídci.

На вкус как мишки из мармелада.
Chutnají spíš jako gumoví medvídci.

Желейные мишки?
Gumoví medvídci?

Прозвище моего любимого мишки.
Jméno mého oblíbeného médi.

Плюшевые мишки.
Plyšoví medvědi.

Они прыгают. Они же Прыгающие Мишки.
Jsou to Skákající medvídci.

Мишки- для печали, червячки- для радости.
Medvídci smutní, červi veselí.

Мармеладные мишки.
Gumový medvídci.

Что, если мои мишки разоблачат всех нас?
Co když nás všechny mí medvědi odhalí?

Мармеладные мишки.
Gumoví medvídci.

За 5 месяцев в берлоге эти мишки сильно проголодались.
Po pěti měsících v brlohu jsou tihle medvědi velmi hladoví.

Прыгающие Мишки!
Skákající medvídci!

У нас с сестрой были одинаковые мишки.
Jako děti jsme se sestrou měli stejného medvídka.

Что если я, как мишки?
Co když jsem jako ti medvědi?

Я недавно на помолвке друзей видела торт, он был сделан в форме мишки.
Viděla jsem dort na kamarádčině oslavě, byl ve tvaru medvídka.

И так?- и плюшевые мишки.
Zaplněným plyšovými medvědy.

К тому же у нас закончились такие совершенно важные вещи, как пиво и желейные мишки.
Plus, jsme úplně bez důležitých věcí, jako je pivo a gumový medvídci.

Плохие новости, мишки.
Špatné zprávy, medvědice.

Не думаю, что ей нравятся мишки.
Ne, nemyslím, že má ráda medvídky.

Я бы когда-нибудь хотела услышать" Мишки в раю"!
Někdy bych chtěla slyšet" Beers in heaven!

Как у большого… плюшевого мишки.
Velké jako… obrovský plyšový medvěd.

Будто сделан из полярного мишки.
Oni je snad udělali z polárního medvěda.

Шоколадно- солодовые шарики, и мармеладные мишки, да?
Čokoládové kuličky a gumoví medvídci, správně?