МОИ УСЛУГИ на Чешском - Чешский перевод

• mé služby
• moje služby
• mých služeb

Примеры использования Мои услуги на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нужны мои услуги.
Je třeba mých služeb.

При дворе нужны мои услуги.
Potřebují mé služby.

Мои услуги не продаются.
Mé služby nejsou na prodej.

На все мои услуги, 25.
Na všechny moje služby, 25 procent.

Он платит мне… за мои услуги.
On mi platí… za moje služby.

Или мои услуги больше не требуются?
Nebo už mé služby nejsou požadovány?

Ответ является платой за мои услуги.
Odměna za mé služby bude vaše odpověď.

Мои услуги стоят$ 5, 000 в неделю.
Moje služby stojí 5 000 dolarů týdně.

Ведь ваш муж уже согласился принять мои услуги.
Váš muž totiž přijal mé služby.

Да, за мои услуги, как вашего адвоката?
Jo, za mé služby jako vašeho právníka?

Это минимальные чаевые за мои услуги.
Je to minimální spropitné za moje služby.

Мне заплатили за мои услуги, малыш.
Dostal jsem zaplaceno za mé služby, chlapče.

Мои услуги еще и не использовались, док.
Moje služby ani nebyly využitý, doktorko.

Ну, кажется, вам мои услуги не нужны.
Dobrá, pak tedy mé služby už nepotřebujete.

Кто больше заплатит, тот получает мои услуги.
Kdo zaplatí nejvíc, dostane moje služby.

Вам потребуются мои услуги в ближайшее время?
Budete v blízké budoucnosti potřebovat mé služby?

Я следую туда, где могут понадобиться мои услуги.
Jdu tam, kde je zapotřebí mých služeb.

Обычно те, кому нужны мои услуги, в конце концов как-то находят меня.
Kteří potřebují moje služby, mě nakonec najdou.

Кто платит мне, тот получает мои услуги.
Ten, kdo mi zaplatí nejvíc, dostane moje služby.

Мои услуги тебе не доступны если твои не доступны мне.
Moje služby se neobejdou bez tebe, jako tvoje se neobejdou beze mě.

Мэм, это на случай, если вам понадобятся мои услуги.
Madam, kdybyste potřebovala mé služby.

Здесь оговорены мои услуги в качестве друга. И отказ от махинаций.
Ujednává moje služby jako kamarádky a vylučuje lumpárny.

Джентльмены, насколько я понимаю, понадобились мои услуги.
Pánové, prý jsou vyžadovány moje služby.

Это только мои услуги.- У мистера Кларка собственный список.
Toto kryje výhradně mé služby, pan Šiml předloží vám vlastní účet.

А вэб- терапия должна приносить мне деньги за мои услуги.
A webová terapie mě musí platit, za mé služby.

Он великодушно оплатил мои услуги, чтобы я отстаивал ваши интересы.
Tak zaplatil mé služby, abych jednal ve vašem nejlepším zájmu.

У нас все гораздо серьезнее, он платит мне за мои услуги.
Něco mnohem víc šokujícího.- Platí mi za mé služby.

Я думаю, вы найдете, что счет за мои услуги ошеломляюще скромен.
Věřím, že budete považovat účet za moje služby jako úzkostlivě skromný.

Вообще-то, у нее три друга, которым нужны мои услуги.
Vlastně má tři kamarádky, které chtějí využít moje služby.

Вам нужны мои услуги, чтобы выбить из мистера Ренфилда ответ на вопрос?
Chcete využít mých služeb, abyste donutil pana Renfielda zodpovědět jednu otázku?