МОЙ ШАФЕР на Чешском - Чешский перевод

• můj svědek

Примеры использования Мой шафер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мой шафер.
Můj svědku.

Он мой шафер.
Je můj svědek.

Мой шафер еще не.
Můj svědek není.

Ты мой шафер.
Ty: můj svědek.

А вот и мой шафер.
Tady je můj svědek.

Ты мой шафер.
Jsi můj svědek.

Чарли мой шафер.
Můj svědek je Charlie.

Ты мой шафер.
Jsi mùj svědek.

Тед, ты мой шафер!
Tede, jsi můj svědek!

Он мой шафер.
To je můj svědek.

Но и как мой шафер.
Ale jako můj svědek.

Ты мой шафер.
Jsi jen můj svědek.

Неа, это мой шафер.
Ne, je to můj svědek.

Тед тоже все еще мой шафер.
Ted bude taky mým svědkem.

Не ты мой шафер.
Nejsi můj svědek.

Мой шафер бросил меня в беде.
Můj svědek mě v tom nechal.

Ты не мой шафер.
Nejsi můj svědek.

Как мой шафер, разумеется.
Jako můj družba, pochopitelně.

Уэйд мой шафер!
Wade je můj svědek!

Ты теперь мой шафер.
Že budeš mým svědkem.

Тед мой шафер.
Ted bude můj svědek.

Мне нужен мой шафер.
Potřebuju svýho svědka.

Именно таким чувством юмора должен обладать мой шафер.
Přesně takový humor by měl mít můj svědek.

И ты не мой шафер.
A ty nejsi můj svědek.

Поскольку ты мой шафер, я хотел, чтобы ты узнал первым.
Jelikož jsi můj svědek, chtěl jsem, abys to věděl první.

Джоуи, ты- мой шафер.
Joey, ty budeš můj svědek!

Не говоря о том, что мой шафер пытался убить большую часть приглашенных на свадьбу.
Nehledě na to, že můj svědek se pokusil zabít velkou část svatebních hostů.

Слава богу, мой шафер- женщина.
Díky Bohu, že je můj svědek ženská.

Ну, как мой шафер, я надеялся, что ты мог бы подсказать мне, ну, ты знаешь, о завтрашней ночи.
Tak jako můj svědek bys mi mohl nabídnout nějaký rady ohledně zítřejší noci.

Так что как мой шафер, ты должна знать, что, учитывая последние несколько дней, я решил ускорить процесс.
Jako můj svěděk bys měla vědět, že vzhledem k posledním pár dnům jsem se rozhodl věci urychlit.