МУМБАИ на Чешском - Чешский перевод

• bombaji
• bombaje
• mumbai
• bombaye

Примеры использования Мумбаи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет из Мумбаи.
Zdravím z Bombaje.

Я из Мумбаи, Индия.
Jsem z Bombaje v Indii.

Я приеду в Мумбаи.
Přijedu do Bombaje.

Живет в Мумбаи и США.
Bydlí v Monaku a ve Spojených státech.

Вы здесь, в Мумбаи!
Co vás přivádí do Mumbaie?

Через пару дней я поеду в Мумбаи.
Za pár dní jedu do Bombaje.

Скажи это Мумбаи.
To můžeš vzkázat do Bombaje.

Хотите, чтобы я отправился в Мумбаи?
Ty chceš, abych jel do Bombaje?

Пробы состоятся в Мумбаи в конце месяца.
Zkoušky v Mumbai budou koncem měsíce.

Нет, смотри, Дворец Мумбаи.
Ne, podívej, Mumbai Palace.

Я из Мумбаи. Его называют городом мечты.
Pocházím z Bombaje, který nazývají městem snů.

Зацени, что мои ребята делали в Мумбаи.
Koukej, co moji kluci udělali v Mumbai.

Наш пациент вылетел из Мумбаи вчера рано утром.
Náš pacient vzlétl z Bombaye včera brzy ráno.

И миллиардером, предпринимателем из Мумбаи.
A podnikatel a miliardář z Bombaje.

Он не в Мумбаи, не в Миннеаполисе, не в Риге.
Není v Bombaji, není v Minneapolis, není v Rize.

Триш тоже была в Мумбаи, но с ней все хорошо.
A Trish byla také v Mumbai a zdá se být v pořádku.

Генри, Мумбаи были… Это было слишком много для всех.
Henry, Bombaj byla… na všechny toho bylo moc.

Прошло два месяц с тех пор… как я вернулась из Мумбаи.
Už jsou to dva měsíce, co jsem se vrátila z Bombaje.

Мумбаи, Индия- дом более чем для 20 миллионов человек.
Bombaj v Indii je domovem více než 20 milionů lidí.

Поездка свой собственный Мумбаи такси в этой 3D автомобиля игры!
Řiďte svůj vlastní Mumbai taxi v této 3D hře auto!

Первое, что я съела после 10 лет в Мумбаи… Чизбургер.
První, co jsem si dala po 10 letech v Bombaji, byl cheeseburger.

Он вылетел из Мумбаи вчера утром, летел с пересадкой во Франкфурте.
Včera ráno odletěl z Bombaye, s přestupem ve Frankfurtu.

Этот ЭМ импульс происходил из Мумбаи, прямо из сердца Дхарави.
Byl to EM puls pocházející z Bombaje, přímo z centra Dháraví.

Рейс 262 из Мумбаи, ваш багаж прибывает во вторую выдачу багажа.
Let 262 z Bombaje, vaše zavazadla nyní přijíždí na přepážku 2.

Центр сортировки алмазов в Мумбаи и груз в самолете над Мексикой.
Třidička diamantů v Mumbaii, a dnešní nákladní letadlo v Mexiku.

Не знаю почему, но я пренебрегла его предложением поехать с ним в Мумбаи.
Nevím, proč jsem odmítla jeho laskavé pozvání… jet s ním do Bombaje.

Я подкупил купца из Мумбаи. Чтобы он пустил нас на свой корабль.
Podplatil jsem jednoho námořníka z Bombaje, aby nás propašoval na loď.

Террористы ударили по многочисленным целям в Мумбаи- как буквально, так и фигуративно.
Teroristé zasáhli v Bombaji řadu cílů, a to doslova i obrazně.

ВОЗ обнаружила скопление короновирусов в деревне недалеко от Мумбаи.
Světová zdravotnická organizace identifikovala shluky coronaviru ve vesnici poblíž Bombaye.

Вот показание под присягой, отправленное факсом из международного аэропорта Чатрапати в Мумбаи.
Tady je jeho prohlášení, která odfaxoval z mezinárodního letiště Chhatrapati v Bombaji.