МЫЛОМ на Чешском - Чешский перевод

• mýdlo
• mejdlem
• mýdlem
• mýdla
• mejdlo

Примеры использования Мылом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вашим мылом.
Vaším mýdlem.

От тебя пахнет мылом.
Voníš jako mýdlo.

Пользоваться мылом Файзохекс.
Mýdlo Phisohex na obličej.

Я умею пользоваться мылом.
Umím používat mýdlo.

Пахнет мылом.
Voníte jako mýdlo.

На вкус как перец с мылом.
Chutná jako pepř s mýdlem.

Это не было мылом 15- го века.
To nebylo mýdlo z patnáctého století.

Мы воспользовались твоим мылом.
Použili jsme tvý mejdlo.

Он и с мылом тоже самое проделывал.
Viděla jsem ho to dělat s mýdlem.

Ее шея пахла лавандой и мылом.
Její krk voněl jako levandule a mýdlo.

Мылом. Добьем его мылом!
Mýdlem, shodíme ho mýdlem.

В основном они покрыты мылом, так что да.
Jsou pokryty mýdlem, takže ano.

Фил! Ты мыл руки декоративным мылом?
Phile, ty ses umyl tím okrasným mýdlem?

Мы их пока скрепили мылом и грязью.
Držel pohromadě nějakým mýdlem a špínou.

Здесь мылом дегтярным, а здесь лекарствами.
Tady dehtovým mýdlem, a tady léky.

Просто смажь палец мылом. Он сразу слезет.
Namaž si prst mýdlem a on sklouzne.

Контейнеры с бензином, черным порохом и мылом.
Kontejnery benzínu, střelného prachu a mýdla.

Я не могу умывать лицо мылом для рук.
Nemůžu si obličej umejvat mejdlem na ruce.

Вымойте нейтральным мылом или моющим средством.
Omyjte neutrálním mýdlem nebo saponátem.

Пазуха у старшего воняет дешевым мылом.
Hrudník vrchního seržanta zavání vůní lojového mýdla.

От нее пахло дегтярным мылом и лавандой.
Byla cítit jako dehtové mýdlo a levandule.

Чугунные сковородки не отмыть водой и мылом.
Čím čistí litinové pánve? Žádným mýdlem, ani vodou.

Они наполняют ванные водой, с… мылом и пузырьками.
Plní vanu vodou, a ony… mýdlem a bublinkami.

Моднявым мылом? Я думала, мы бережем его для Папы Римского.
Myslela jsem, že to hezký mýdlo šetříme pro papeže.

Черепаха, следи за языком, а то мылом его прочищу.
Turtle, bacha na pusu nebo ti ji umeju mejdlem.

Он пользуется карболовым мылом, чтобы избавиться от запаха рыбы.
Gary Watts. Používá karbolové mýdlo, aby smyl z rukou zápach rybiny.

Она спрашивала, пользовались ли вы мылом в туалете?
Ptala se vás, zda jste použila mýdlo na toaletách?

Я стирала лавандовым мылом, ведь я знаю, как тебе нравится его запах.
Použila jsem levandulové mýdlo, protože vím, jak rád voníš jako… svině.

Действительно, она права. Злоупотребление антибактериальным мылом может привести к.
Přílišné užívání antibakteriálního mýdla vede k.

После окончания работы тщательно вымойте руки и лицо с мылом и смените одежду.
Před prvním vstupem do potírny se umyjte mýdlem a osprchujte.