Примеры использования Мы упускаем на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что мы упускаем?
Итак, что мы упускаем?
Tak co nám uniká?Что мы упускаем?
Co přehlížíme?Тогда, что мы упускаем?
Tak co nám uniká?Что мы упускаем?
Co jsme přehlídli?Так что же мы упускаем?
Takže co nám uniká?Кого мы упускаем?
Kdo nám chybí?Выясните, что мы упускаем.
Přijď na to, co nám uniká.Кого мы упускаем?
Koho přehlížíme?Мы упускаем какие-то детали.
Přehlížíme nějaký detail.Что-то мы упускаем.
Něco nám uniká.Мы упускаем что-то очевидное.
Fakt nám uniká něco očividnýho.Что мы упускаем?
Co jsme vynechali?Джерри, что мы упускаем?
Že…- Jerry, co jsme přehlídli?Что мы упускаем?
Pře-přemýšlej! Co nám uniká?Должно быть что-то, что мы упускаем.
Musí tu být něco, co nám uniká.Что-то мы упускаем.
Něco co nám uniká.Должно быть что-то, что мы упускаем.
Musí tady být spojitost, která nám uniká.Что же мы упускаем?
Tak co přehlížíme?Должна быть связь, которую мы упускаем.
Musí tu být nějaké spojení, co nám uniká.Так что мы упускаем?
Tak co nám uniká?Есть какая-то связь, которую мы упускаем?
Je v tom nějaký vzorec, který nám uniká?Сегодня в церкви я думал, что мы упускаем суть, думая о Христе.
Dnes v kostele jsem myslel na to, jak nám uniká podstata Krista.Мы упускаем важную деталь, элемент из временного устройства Уорта.
Мы упускаем истории женщин, которые в прямом смысле поддерживают жизнь в разгар войны.
Chybí nám příběhy žen, které doslova udržují život v pohybu uprostřed válek.Мы что-то упускаем.
Něco jsme přehlídli.Мы что-то упускаем, Джеки.
Něco jsme vynechali, Jacku.Мы что-то упускаем, какую-то деталь.
Něco přehlížíme, nějaký detail.Мы что-то упускаем.
Vrátíme se do pokoje oběti. Něco jsme museli přehlédnout.
