Примеры использования Perdemos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No lo perdemos.
Мы его не упустим.¡Perdemos energía!
¿Por qué perdemos tiempo acá?
Perdemos el tiempo con esta gente.
Мы тратим время на этих людей.De esa forma no nos perdemos nada.
Так мы не упустим ничего.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
perder peso
perdió su trabajo
perdió el conocimiento
perder mi trabajo
perdió el control
el contacto se perdióoportunidad perdidaciudad perdidaque perdieron la vida
perdió a su hijo
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Nos perdemos la película.
Está bien, si nos perdemos, Pitaré.
Nos perdemos Charlie Rose.
Мы пропустим Чарли Роуз.Si esto inicia una guerra, Uriel… perdemos los dos.
No perdemos el tiempo.
Si Mike no abandona el caso, perdemos un cliente importante.
Nos perdemos el golpe mortal!
Мы пропустим" Смертельный удар"!Si se unen contra nosotros, podríamos perder, y si perdemos.
¡Sin ellos, nos perdemos en esta mierda!
Без них мы заблудимся.Perdemos millones al año con gente como Ross!
Мы тратим миллионы ежегодно на таких как Росс!Vamos. Que nos perdemos la actuación.
Si perdemos dos ventanas, yo diría que a raíz alguien.
Если пропустим два окна, можно начинать волноваться.En lugar de eso, perdemos el tiempo hablando.
Вместо этого мы тратим время на разговоры.Si perdemos, no quiero mi cara en la televisión nacional.
Если мы проиграем, я не хочу, чтобы мое лицо было на национальном телевидении.Si no hacemos esto, perdemos al general Said.
Если мы не сделаем это, упустим генерала Саида.Si perdemos a Womack y al Comité Negro, el lunes estamos acabados.
Если мы потеряем Уомака и Черный кокус, в понедельник ¿Ha considerado otras opciones si perdemos la carrera espacial?
Вы рассматривали другие варианты, если мы проиграем космическую гонку?Porque si la perdemos por segunda vez, esa pobre familia.
Если мы потеряем ее во второй раз, бедная ее семья.Si nos perdemos, es tu trasero.
Если мы заблудимся, то твоей жопе конец.Si se aprueba, perdemos la mejor mitad de nuestra posesión.
Если билль пройдет, Утратим мы владений половину:.Si nos la perdemos, No volveremos a verla en 4 años.
Если мы его пропустим, следующего придется ждать целых четыре года.O nos ayuda o perdemos a Daphne,- y nuestra boda.
Или она поможет Y además, si nos perdemos, tal vez podamos usar la luz para regresar.
Кроме того, если мы заблудимся, то вернемся на свет.Si la sacamos, perdemos nuestra última oportunidad de encontrar a Oliver.
Вытащим ее- упустим последний шанс найти Оливера.Nos piden $50.000 o perdemos todos nuestro archivos en 71 horas.
Они просят$ 50000 или же мы потеряем все наши файлы через 71 час.
