НАСТОЛЬНЫХ на Чешском - Чешский перевод

• stolních
• deskových
• stolní
• desktop
• desktopových

Примеры использования Настольных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я хорош в настольных играх.
Ve stolních hrách válím.

Это не веселые имена настольных игр.
To nejsou vtipná jména pro deskové hry.

И из настольных игр, мы начнем с классики.
A ze stolních her začneme klasikou.

Я никогда не видела столько настольных игр.
Tolik deskových her jsem v životě neviděla.

Большой выбор настольных игр, видео покер и слоты.
Velký výběr stolních her, videopoker a automaty.

Тебе 41 год, а ты все еще жульничаешь в настольных играх.
Je ti 41 let a podvádíš u deskových her.

Вообще, больше настольных игр он ненавидит только докторов.
A dokonce jediné, co nenávidí víc: než deskové hry, jsou doktoři.

Я выложил второй выпуск моих обзоров настольных игр.
Zrovna jsem uploadnul druhou epizodu mých recenzí na deskové hry.

Мосс сделал еще один обзор настольных игр. Я это смотреть не буду.
Moss právě dokončil svoji další recenzi deskových her. Na to se nebudu dívat.

Миссис Доннели, а нет ли у нас случайно подборки настольных игр?
Paní Donnellyová? Máme ve škole nějakou sbírku stolních her?

Некоторые виды настольных штативов можно превратить в импровизированное фоторужье.
Některé typy stolních stativů lze použít i jako improvizovanou fotopušku.

Го является одной из наиболее распространенных настольных игр на Земле.
Jde o jednu z nejrozšířenějších stolních her na světě.

Samsung Интернет теперь оптимизирован для настольных просмотра с док- станцией для DeX.
Samsung Internet je nyní optimalizován pro prohlížení desktopu s doku Dex.

То же самое не может быть сказано в блэкджек или большинства настольных игр.
Totéž nelze říci o blackjack nebo většiny stolních her.

SurfEasy продолжит предоставлять дополнительные услуги VPN для настольных, мобильных и веб- браузеров.
SurfEasy bude i nadále poskytovat další služby VPN pro stolní, mobilní a webové prohlížeče.

У меня есть еда в холодильнике, спутниковое ТВ и большая коллекция настольных игр.
V lednici je jídlo, satelitní televize a velká sbírka deskových her.

Импорт и экспорт музыка История и рейтинги из вашего любимого настольных музыкального проигрывателя.
Import a export hudební historii a hodnocení od svého oblíbeného stolního hudebního přehrávače.

Выявленные ими ошибки мышления- это не тривиальные ошибки, совершаемые в настольных играх.
Chyby v myšlení, které odhalili, nejsou triviálními chybami v salonní hře.

Вполне возможно, что WhatsApp для настольных ПК будет использовать базовый веб- движок Google Chrome.
Je velmi pravděpodobné, že aplikace WhatsApp pro stolní PC použije základní webový prohlížeč Google Chrome.

Не думал, что тебя так расстроит моя бездарность в настольных играх.
Nemyslel jsem si, že vezmeš moji nešikovnost v hraní deskové hry tak osobně.

Merom предназначался для мобильных компьютеров, Conroe- для настольных систем, а Woodcrest- для серверов и рабочих станций.
Merom je určen pro notebooky, Conroe pro stolní počítače a Woodcrest pro servery a pracovní stanice.

Да, сейчас я писатель, Я выступаю с речами и у меня есть мой личный канал в интернете о настольных играх.
Jo, jsem teď spisovatel, dělám přednášky a mám vlastní internetový seriál o deskových hrách.

Большинство настольных операционных систем имеют ограниченную память буфера обмена, и это относится и к программным платформам.
Většina stolních operačních systémů má omezenou paměť schránky, a to platí i pro softwarové platformy.

Использованию Вами программного обеспечения, в т. ч. терминалов, мобильных и настольных приложений компании Paysafe; и.
Vašeho využívání softwaru, včetně terminálů, mobilních telefonů a desktopových aplikací poskytovaných Paysafe; a.

Scrolls- ролевая стратегия, самостоятельно разработанная Mojang которая сочетает элементы из коллекционных карточных игр и традиционных настольных игр.
Scrolls je RPG, vyvíjená firmou Mojang, která kombinuje prvky tradičních karetních a stolních her.

Теперь мне нужен только противник. Ветеран настольных игр. Человек, который думает, что" Call of Duty"( Зов долга) это поход в туалет.
Už jsem potřeboval jen soupeře, veterána deskových her, muže, který si myslí, že Call Of Duty znamená návštěvu záchodu.

Дополнительные возможности, которые дают вам точное управление с беспрепятственным доступом во всех устройствах- мобильных, настольных и веб.
Prémiové funkce, které vám poskytnou přesné ovládání bezproblémový přístup na všech vašich zařízeních- mobilní, desktop a web.

Большинство настольных операционных систем ограничена Clipboard памяти, и это верно для программных платформ для мобильных устройств и планшетов.
Většina desktopových operačních systémů má omezenou paměť Clipboard, a to platí také pro softwarové platformy pro telefony nebo tablety.

И вы можете модернизировать для премиум- функций, которые дают вам точное управление с доступом к бесшовной во всех устройствах- мобильных, настольных и веб.
A můžete upgradovat za prémiové vlastnosti, které vám poskytnou přesné ovládání s přístupem k bezproblémové ve všech vašich zařízeních- mobilní, desktop a web.

Возьмите эту маленькую микро гонщик на поездки по столами, библиотеки книжные полки, а также различные канцелярские принадлежности, как вы захватить все виды настольных местности.
Take tento malý mikro závodník se na cestu napříč stoly, knihovny regály a různé kancelářské potřeby, jak si podmanit všechny druhy stolních terénu.