НИКОМ на Чешском - Чешский перевод

• nickem
• nick
• nicka
• nickovi
• přezdívkou
• nikem
• nickym
• nicku

Примеры использования Ником на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С Ником.
S Nickym.

Зовите меня Ником.
Říkejte mi Nick.

Может, он и за Ником охотится.
Možná to jde i po Nickovi.

Могу я вас звать Ником?
Můžu vám říkat Nicku?

Между тобой и Ником что-то было?
Stalo se něco mezi tebou a Nickem?

Он не поделил кое-что с Ником.
Má něco proti Nickovi.

Мы с Ником постоянно переезжали.
S Nikem jsme se pořád jen stěhovali.

Только вместе с нашим Ником.
Ale ne bez našeho Nicka.

Он писал под ником Лорд Стивен.
Přidával příspěvky pod přezdívkou" Lord Steven.

Час новостей с Норой и Ником.
Hodině zpráv Nicka a Nory.

Никаких шансов, с Ником она никак не связана.
A žádná šance. K Nickovi neměla žádný vztah.

Подлинным потрясающим" Ником.
A Opravdový Fantastický Nick.

Он идентичен найденному Ником в Белизе.
Je stejná jako ta, kterou našel Nick v Belize.

Это объяснило бы, почему она остается с Ником.
Vysvětlovalo by to, proč je u Nicka.

Я уверен, что мы оставили их с Ником и Эмили.
Myslím, že jsme je nechali u Nicka a Emily.

Думаю, один из них был Миком или Ником.
Myslím, že jeden z nich byl Mick nebo Nick.

Кто-то с этим странным ником написал мне в Твиттер.
Někdo s tou divnou přezdívkou mi psal na Twitter.

Мы обойдем с другой стороны и вернемся за Ником.
Vylomíme to a pak se vrátíme pro Nicka.

И ты понимаешь, что все сказанное Ником- реально?
A rozumíte, že všechno, co vám Nick řekl, je pravda?

Однозначно не совпадает ни с одним образцом, принесенным Ником.
Rozhodně se neshoduje se vzorky, které Nick přinesl.

У него там несколько писем от кого-то с ником" Хапабой.
Je tam pár mailů od někoho s přezdívkou" Hapaboy.

Думаешь, спрячешься за ником и убьешь кого-то- что-то изменится?
Myslíš, že schováváním se za nick a vražděním to změníš?

Как будто что-то могло стать между мной и Ником.
Jakoby mně a Nickovi mělo něco stát v cestě.

Мне нравится дух интриги, привнесенный Ником в нашу маленькую компанию.
Užívám si nádech intrik, který Nick přináší k našemu stolu.

Более 20 за последний месяц, все под одним ником.
Přes 20 z posledního měsíce, všechny od stejného nicku.

Запостил тонну сообщений на том зомби- форуме под ником Индийский_ Ковбой.
Dal jsem to na chat pravdozombijců pod přezdívkou IndiánKovboj.

Я прошерстил соцсети в поисках пользователя с таким ником.
Hledal jsem jakéhokoliv uživatele na sociální síti s touhle přezdívkou.

Как можно спутать Говарда Джонса с Ником Кершоу?
Jak jste si mohli splést Howarda Jonese s Nickem Kershaw?

Кейт, возьми пару патрульных. Съездите за Роз и Ником Хантли.
Kate, vezměte si pár strážníků a přiveďte Roz a Nicka Huntleyovy.

Я почти совершила наши брачные обязанности с Ником Колбреннером!
Skoro jsem ukončila naše manželsví s Nickym Kohlbrennerem! Cože?