Примеры использования Новый телевизор на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Новый телевизор.
Nová telka.Мой новый телевизор!
Moje nová telka!Новый телевизор.
Nová televize.Это новый телевизор?
Je ta telka nová?Новый телевизор.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
И я смогу купить новый телевизор?
Mužu si koupit novou telku?И вы внезапно разжились деньжатами на новый телевизор?
A najednou máte peníze na novou televizi?Ты сломала мой новый телевизор!
Zničila jsi mi novou televizi!Мы с твоим отцом едем покупать новый телевизор.
Já a tvůj táta jdeme dnes koupit novou televizi.Кто, по-вашему, мог выбросить совершенно новый телевизор в реку? и клавиатуру, и все остальное?
Kdo si myslíte, že vyhodí úplně novou televizi do řeky a že všech věcí přidá i klávesnici?Сказал мистер гигантский новый телевизор.
Říká pan Nová Televize.И я думаю, что должен ей новый телевизор по- любому. Со всеми этими типа наворотами.
Když nad tím tak přemýšlím, tak jí stejně dlužím novou televizi… už kvůli tomu, co podstoupila a kvůli těm všem slzám.Отец, тебе нравится твой новый телевизор?
Tati, co nová televize?Починить дверной звонок, повесить зеркало, подключить новый телевизор.
Spravit zvonek, pověsit zrcadlo, ukotvit novou televizi.Есть. Она называется новый телевизор.
A říkáme tomu nová televize.Почему тебе внезапно показалось, будто нам нужен новый телевизор?
Proč tě z ničeho nic napadlo, že potřebujeme novou televizi?Форнелл: Нам нужен новый телевизор.
Fakt si musíme přídit novou telku.А теперь, ты хочешь, чтобы у тебя было 3 ребенка калеки или новый телевизор?
Takže, chceš tři invalidní děti nebo novou televizi?Молодожены купили новый телевизор.
Mladej pár si koupil novou televizi.Страховая компания даст вам новую машину, новый телевизор.
Vždyť dostanete od pojišťovny Что? Ты… Ты не купил новый телевизор?
Ty… hm… ty… si… nekupuješ novou TV?Сегодняшнее общество учит американцев каждый годприобретать новый автомобиль, покупать новый телевизор или магнитофон.
Američané si zvykli ve svém typu společnosti dostatkaždý rok jiné auto koupit si novou televizi nebo přehrávač.Офицер Ден привез мне новый телевизор.
Poručík Dan mi zapojil novou televizi.Кроме того, я недавно купил ей новый телевизор.
Mimochodem, koupil jsem jí novou telku.Да, он купил мне новую мебель новый телевизор и ящик вина.
Jo. Koupil mi Карл… ты же вроде хотел купить мне новый телевизор?
Nepřemýšlel si Karle, že koupíš novou televizi?Я не только выплачиваю кредит, но и купил новый телевизор для вас, вон там.
Nejen, že jsem se vyplatí svůj úvěr, ale nový televizor jsem si objednal pro vás bude právě tam.И ты купишь миссис Коннели новый телевизор.
Koupíte paní Connellyové novou televizi.Что ж, уважаемый человек, коль уж вы такой добрый, нам бы не помешал новый телевизор, чтобы отвлечь нас от наркотиков.
Dobře, pane, když jste tak štědrý, hodila by se nám nová televize, aby nás rozptylovala od drog.А это твои папа и мама и ваш новый телевизор.
Tohle je tvůj táta a tvoje máma a vaše nová televize.
