ОБЕЗГЛАВЛИВАНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• setnutí hlavy
• dekapitace
• stínání hlav
• poprava
• stětí hlavy
• dekapitaci

Примеры использования Обезглавливание на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Внутреннее обезглавливание.
Vnitřní dekapitace.

Обезглавливание тоже сгодится.
Setnutí hlavy také funguje.

Два убийства. Обезглавливание.
Máme dva zavražděné, bez hlav.

Обезглавливание было посмертным.
Setnutí hlav bylo posmrtné.

И поэтому немедленное обезглавливание.
Proto ta okamžitá poprava.

Твое обезглавливание в него входит?
Zahrnuje to tvou popravu?

Он также курировал обезглавливание 19 пленников.
On také dohlížel Stětí o 19 svých zajatců.

Обезглавливание… это подпись картеля.
Setnutí hlavy. To je styl kartelů.

Под" доступом" ты подразумеваешь" обезглавливание"?
Tím" přístupem" myslíš" useknutí hlavy"?

Обезглавливание, очевидно, произошло здесь.
Setnutí hlavy zjevně proběhlo tady.

Скажите судье заменить приговор Калпепера на обезглавливание.
Řekni soudci, aby zmírnil Culpeperův trest na stětí.

Значит, обезглавливание… или отметеливание арматурой.
Takže, setnutí… nebo mlácení tyčí.

Это ортопедическое обезглавливание, атланто- затылочное смещение.
Ortopedická dekapitace, atlantookcipitální dislokace.

Огонь, обезглавливание, солнечный свет, святая вода.
Oheň, setnutí, sluneční světlo, svěcená voda.

Скажи мне, где ключ или сейчас случится чье-то королевское обезглавливание.
Řekni mi, kde je klíč nebo bude královská poprava.

Обезглавливание и членовредительство- это только бизнес.
Stínání hlav a zohavování těl, to je jenom práce.

Это должен быть прямой солнечный свет, обезглавливание или кол в сердце.
Na to je třeba přímé sluneční světlo, setnout hlavu, nebo kolík do srdce.

Висячие, обезглавливание, нападения, убийства, что вас ждет в этой категории.
Závěsné, hlav, přepadení, vražda je to, co vás čeká v této kategorii.

Побочные эффекты включают тошноту, слепоту, обезглавливание, геморрой.
Vedlejší účinky mohou zahrnovat nevolnost, slepotu, setnutí hlavy, řitní sliz.

Тогда мы сможем понять, внутреннее обезглавливание было несчастным случаем или убийством.
Pak uvidíme, jestli vnitřní dekapitace byla nehoda nebo vražda.

Анджела, ты для меня делала множество симуляций- ножевые, пулевые ранения и даже обезглавливание.
Angelo, vytvořila jsi pro mě nespočet simulací… pobodání, zastřelení, dokonce stětí hlavy.

Все что я знаю… наш адвокат сказал" это не обезглавливание, если голова оторвалась не вся".
Vím jen, že náš advokát řekl, že nejde o dekapitaci, když hlava úplně neodpadne.

Если его расстраивают изменения в районе, он мог решить, что чужаки- это его враги, а его форма наказания- это обезглавливание.
Jestli má zlost kvůli změnám ve čtvrti, mohl by lidi zvenčí brát jako nepřátele a jako formu trestu zvolit dekapitaci.

Чтобы поддержать правду, нам говорят, что не надо расследовать старые преступления, даже обезглавливание журналиста и отравление президента.
Abychom podpořili pravdu, nesmíme prý bedlivě zkoumat staré zločiny- dokonce ani odpravení novináře a otravu našeho prezidenta.

Обезглавливание он- лайн, фатвы( законы Корана) он- лайн: подпольный мир исламских радикальных группировок можно обнаружить на множестве интернет- сайтов.
Stínání hlav online, fatwy online: podzemní svět radikálního křídla islámu lze nalézt na nesčetných místech na internetu.

На настоящий момент мы не обнаружили IР- адрес, но эта запись не фальшивка то, что вы только что видели- действительно обезглавливание.
Zatím se nám nezdařilo vystopování zpět k IP adrese, ale na této nahrávce není nic falešného. To, čeho jste právě byli svědky, je autentická dekapitace.

Он даже изображает обезглавливание насекомого, заставляя жертв поедать части человеческой головы, только это не мужская голова, а женская. Женщины, которая стала причиной его гнева.
Dokonce napodobí i dekapitaci hmyzu tím, že je přinutí sníst kousek z lidské hlavy, jenže to není mužská, ale ženská hlava.

В твоей семье целый век были странные смерти, непредсказуемое поведение, тяжелые грабежи, обезглавливание, люди пропадали, целая секция полицейских отчетов.
Tvá rodina má hodně podivných úmrtí, nevysvětlitelného chování, vykradačství hrobů, stínání hlav, pohřešované osoby, policejní zprávy úplně vynechané.

Рэмел известен своими экстремистскими взглядами и методами от использования девушек в качестве сексуальных рабынь до средневекового понятия правосудия, которое включает публичное обезглавливание и казнь на улицах.
Ramal je známý svými extrémními názory a praktikami. Přes používání mladých dívek jako sexuálních otrokyň, po středověké testy, jako veřejné stětí hlavy a popravy na ulicích.

Обезглавливания, подрывы бомб, изнасилования.
Stínání hlav, bombové útoky, znásilnění.