ОБНИМИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• obejměte
• obejmi

Примеры использования Обнимите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Обнимите меня!
Drž mě!

Идите сюда. Обнимите меня.
Pojď sem, obejmi mě.

Обнимите меня!
Držte mě!

Помогите мне, обнимите меня.
Pomozte mi, pomozte mi! Uuu.

Обнимите меня.
Obejmi mě.

Мне так страшно. Обнимите меня.
Jsem tak vyděšený, obejměte mě.

Обнимите меня.
Obejměte mě.

А сейчас, вы оба, обнимите мамочку!
Teď, oba dva, obejměte maminku!

Обнимите маму.
Obejměte mě.

Возвращайтесь домой, обнимите дочку.
Jděte domů a obejměte svou dceru.

Обнимите папу.
Obejměte tátu.

Давайте! Обнимите своего дедушку, мальчики!
Notak, kluci, obejměte dědu!

Обнимите стену.
Obejměte zeď.

А теперь опустите сумки и обнимите отца, хорошо?
Teď položte ty brašny a obejměte svého tátu, ano?

Обнимите папу.
Obejměte taťku.

Кто-нибудь, обнимите его. Я ведь должен оставаться возле окна.
Obejměte ho někdo, já musím zůstat u okna.

Обнимите его.
Dotýkejte se ho.

Всем остальным: идите домой, отдохните, обнимите детей.
Vy ostatní: běžte domů, odpočiňte si, pomazlete se s dětmi.

Обнимите меня.
Abyste mě objal.

Обнимите себя.
A teď se obejměte.

Обнимите соседа!
Obejměte své sousedy!

Обнимите ваших детей!
Objímejte své děti!

Обнимите меня, красотка.
Obejměte mě, krásko.

Обнимите меня! Крепче!
Drž mě pevně, pevněji!

Обнимите меня за шею.
Dejte mi ruku kolem krku.

Обнимите меня за талию.
Chyťte se mně zase kolem pasu.

Обнимите от меня вашего племянника.
Obejměte za mě synovce.

Обнимите вашего папу, дети.
Tak obejměte vašeho otce, děvčata.

Обнимите и поцелуйте маму за меня.
Dejte mámě velkou pusu a obejměte ji za mě.

Обнимите меня и проваливайте, вы, потные животные.
Obějměte mě a běžte, vy zpocená zvířata.