ОУЭНУ на Чешском - Чешский перевод

• owenovi
• owen
• owena
• owenu
• owenův
• owenem

Примеры использования Оуэну на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И Оуэну нужна она?
A tohle Owen chce?

Зачем это Оуэну?
A co z toho má Owen?

А можно Оуэну пожить с нами?
Nemůže Owen žít s námi?

И не говори об этом Оуэну.
A hlavně ne s Owenem!

Оуэну всего лишь восемь недель.
Owenovi je pouze osm týdnů.

Это я придумала Оуэну хаштэг.
To já napsala Owenův hashtag.

Оуэну нельзя знать про это.
Owen se o tomhle nesmí dozvědět.

Вы позвонили Оуэну Фрэнчу.
Dovolali jste se Owenu Frenchovi.

Но Оуэну пришлось тяжелее, чем мне.
Ale… Owen to měl horší než já.

Зачем ты продал Оуэну подделки?
Proč jsi prodal Owenovi paděIky?

Передай Оуэну, что он выиграл этот раунд.
Owen možná vyhrál tohle kolo.

Ты отказала великому Оуэну Квесту?
Odmítla jste skvělého Owena Questa?

Но если Стивен простил долг Оуэну.
Ale pokud Steven prominul Owenův dluh.

Есть что-нибудь по Оуэну Де Марко?
Už jste něco zjistili o Owenu DeMarcovi?

Оружие выстреливает и отрывает палец Оуэну.
Zbraň vystřelila a Owen přišel o prst.

И все ведет обратно к Оуэну Сазерленду.
A všechno to vede k Owenu Sutherlandovi.

Или думая, что Оуэну не интересна я сама?
Předpokládáním, že by mě Owen nechtěl kvůli mně?

Пожалуйста, передайте Оуэну, что я в порядке.
Prosím, řekněte Owenovi, že jsem v pořádku.

Джасперу Оуэну Мэлоуну, было предъявлено обвинение в федеральном суде.
Jasper Owen Malone, 46, byl obviněn u federálního soudu.

Ты… Ты доверяешь Оуэну Ханту лечить пациентов?
Důvěřuješ Owenu Huntovi s ošetřováním pacientů?

Элли ничего не видит без своих очков, а Оуэну всего 6 лет!
Ellie bez brýlí nic nevidí a Owenovi je jen šest!

А кто, интересно, впарил Оуэну поддельных Гитлеров?
Tak jo, prodal jsi nebo neprodal jsi Owenovi padělaného Hitlera?

Я начинаю задаваться вопросом, кто на этом самолете не хочет Оуэну смерти?
Je na palubě letadla někdo, kdo nechce Owena mrtvého?

Я начал работать здесь, потому что Оуэну нужна была помощь.
Začal jsem s touhle prací, protože Owen potřeboval pomoct.

Так что будь терпелива к Оуэну, и я обещаю, все будет хорошо.
Buď s Owenem trpělivá a slibuju, že bude všechno v pořádku.

Ладно, если у кого есть, что сказать Оуэну, вот ваш шанс.
Fajn, jestli někdo chcete Owenovi něco říct, tak teď máte příležitost.

И скажите Оуэну, он должен больше заниматься в спортзале.
A řekni Owenovi že by měl o trošku víc zapracovat na těch břišních svalech.

Я собираюсь рассказать Оуэну новости и отдать подписанные документы.
Půjdu říct Owenovi tu velkou zprávu a dám mu podepsaný dokument.

Наверное, Оуэну больно, но, так или иначе, я поступила правильно.
Owen možná trpí, ale já věděla, že jsem konečně udělala správnou věc.

Вы выяснили, почему ваши бывшие работодатели желают Оуэну Мэтьюсу смерти?
Podařilo se vám zjistit, proč chce ISA zabít Owena Matthewse?