ОФФЛАЙН на Чешском - Чешский перевод

• offline

Примеры использования Оффлайн на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У меня ошибка оффлайн 243.
Je tu offline chyba 243.

Нужно вывести подузел оффлайн.
Budu potřebovat přístup offline.

Вы были оффлайн около 24 часов.
Byli jste offline skoro 24 hodin.

Модулятор регенерации эво оффлайн.
Regenerace vyvinutých offline.

Тут ошибка- ошибка оффлайн 324.
Píše to chybu- offline chybu 324.

Главный сферический коннектор оффлайн.
Hlavní sférický konektor offline.

Источники потерь клиентов в оффлайн и онлайн каналах сбыта.
Zdroje ztrát zákazníků v offline a on-line prodejních kanálech.

Я думал, ты не бываешь оффлайн.
Myslel jsem, že nikdy nejsi offline.

Крупнейшая оффлайн- коллекция исламских мусульманских имен детей БЕСПЛАТНО.
Největší offline sbírka islámských muslimských jmen dítěte ZDARMA.

Генератор протонов оффлайн.
Protonová synchronizace generátoru offline.

Я была оффлайн два дня, но потому, что мои соседи сменили пароль от вай- фая.
Já byla taky offline dva dny, ale jen proto, že si sousedi změnili heslo na WiFi.

Я просто ем свой МакМаффин с яйцом, пока я оффлайн.
Snažím se sníst svůj McMuffin, dokud jsem offline.

Даже оффлайн нет никакой гарантии, что объект исследования предельно честен.
I při výzkumu off-line neexistuje žádná záruka, že je subjekt naprosto upřímný.

Военные хранят всю секретную информацию в оффлайне.
Nadnárodní společnosti nemají cenné informace v počítačích.

Оффлайн Хорватская дорожная карта также показывает неавтомобильные туристические маршруты, а также подробную площадь вокруг городов.
Online mapa Chorvatska také ukazuje nemotorové turistické trasy a podrobnou oblast kolem měst.

Нам придется перезагрузиться начисто, попросить наших пользователей оставаться оффлайн пока мы не.
Budeme potřebovat čistý restart,- uživatelé musí zůstat off-line.

Вы можете воспользоваться бесплатной навигацией, GPS, оффлайн карты TomTom, POI, планирование маршрута& бесплатные обновления карт.
Můžete využít bezplatné navigace, gps, v režimu offline mapy TomTom, POI, plánování trasy& bezplatné aktualizace map.

Но меня больше волнует то, какую информацию они могут вытянуть из системы Рокона, когда она оффлайн.
Ale větší starosti mi dělají informace, které mohou ze systému vytáhnout, když je offline.

Эти великолепные игроки веселились и сдирать успех на онлайн и оффлайн турнирах, давая им подтверждения, за их фантастическую производительность во время игры.
Tyto nádherné hráči bavili a odpárat úspěch na online a offline turnajů, což jim uznání za jejich fantastický výkon v průběhu hry.

Получать уведомления, когда электронные письма прибывают, а затем изучить все онлайн и оффлайн ответ.
Přijímat oznámení, když přijde e-maily, a pak se dozvědět všechny online i offline odpověď.

Индийские рецепты диабета, Индийские рецепты на хинди, Оффлайн индийский рецепт, Книга рецептов на хинди, Рецепт на хинди, индийские рецепты в хинди в оффлайне.
Indické recepty diabetu, indické recepty v hindštině, Offline indický recept App, kuchařka v hindštině, recept app do hindština, indická recepty v hindštině offline.

Эти сайты являются невероятно популярными и отличный инструмент для любого онлайн или оффлайн бизнесе.
Tyto stránky jsou neuvěřitelně populární a je skvělý nástroj pro všechny online nebo offline podnikání.

CityMaps2Go, с другой стороны, предлагает оффлайн карты города, которые используют ваше местоположение GPS в реальном времени и не дадут вам заблудиться даже без подключения к Интернету.
CityMaps2Go vám poskytne off-line mapy města, které využívají vaši polohu GPS v reálném čase, takže i bez připojení k internetu budete moci najít cestu.

Тем не менее, в преддверии выборов возникли обвинения( онлайн и оффлайн) в ненависти и трайбализме между двумя оппозиционными политическими партиями.
Předvečer voleb byl nicméně poznamenán obviněními z nenávistných projevů a organizování lidí podle kmenového systému v online světě i mimo něj- tyto stížnosti vznáší opoziční politické strany.

Email- маркетинг является отличным способом поддерживать связь с существующими клиентами, развитие отношений с новыми клиентами и сделать все это гораздо меньше, чем это стоило бы сделать традиционных оффлайн кампании прямого почте.
E-mail marketing je skvělý způsob, jak zůstat v kontaktu se stávajícími zákazníky, rozvoj vztahů s novými zákazníky a to vše za mnohem méně, než by stálo udělat klasické offline direct mailové kampaně.

Но неожиданно" те, кто совмещает свою онлайн- активность с оффлайн- активностью, более разумны, более демократичны и менее агрессивны, чем те, кто только прячется за монитором".
Ale na druhou stranu," ti, kdo svůj on-line aktivismus kombinují i s off-line aktivismem jsou rozumnější, demokratičtější a méně násilničtí než ti, kteří zůstávají neustále ukryti za obrazovkou počítače.

Интернет- маркетинга является только способ продать бизнес в Интернете, в отличие от оффлайн- маркетинге( думаю, ТВ реклама, реклама на радио, газетные объявления и т. д.) интернет- маркетинг полагается исключительно на методы онлайн получить слово о бизнесе.
Internet marketing je jen způsob marketingu podnikání na internetu, na rozdíl od offline marketing( myslím televizní reklamy, rozhlasové reklamy, novinové inzeráty, apod.), internetový marketing se spoléhá výhradně na metody on-line dostat slovo se o business.