ПАНЕЛИ ДЕЙСТВИЯ на Чешском - Чешский перевод

podokně akce
области действия
панели действия

Примеры использования Панели действия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
На панели Действия щелкните Настроить службу или приложение.
V podokně Akce klikněte na možnost Konfigurovat službu nebo aplikaci.
Для изменения кода состояния выберите на панели Действия пункт Изменить код состояния.
Ke změně stavového kódu můžete použít možnost Změnit stavový kód v podokně Akce.
На панели Действия щелкните элемент Настройка параметров шлюза Microsoft Federation Gateway.
V podokně Akce klikněte na možnost Konfigurovat podporu brány Microsoft Federation Gateway.
В области навигации выберите верхний узел и в панели Действия щелкните Свойства.
V navigačním podokně vyberte horní uzel a v podokně Akce klikněte na možnost Vlastnosti.
Другие действия на панели Действия не будут отображаться до тех пор, пока не будет выбран формат списка без сортировки.
Další akce v podokně Akce se nezobrazí, dokud nevyberete formát netříděného seznamu.
Чтобы переименовать сайт, воспользуйтесь действием Переименовать на панели Действия страницы Сайты.
Web lze přejmenovat pomocí akce Přejmenovat v podokně Akce na stránce Weby.
В следующих таблицах содержатся описания элементов интерфейса,которые доступны на странице компонента и на панели Действия.
Následující tabulky popisují prvkyuživatelského rozhraní dostupné na stránce funkce a v podokně Akce.
Чтобы переименовать пул приложений, воспользуйтесь действием Переименовать на панели Действия страницы компонента Пулы приложений.
Fond aplikací lze přejmenovat pomocí alce Přejmenovat v podokně Akce na stránce funkce Fondy aplikací.
Правой кнопкой мыши щелкните Свойства классификации, а затем в контекстном меню выберите команду Создать свойство(или щелкните Создать свойство на панели Действия).
Klikněte pravým tlačítkem myši na uzel Vlastnosti klasifikace a klikněte na příkaz Vytvořit vlastnost(nebo klikněte na odkaz Vytvořit vlastnost v podokně Akce).
Правой кнопкой мыши щелкните Правила классификации, а затем в контекстном меню выберите команду Создать правило(или щелкните Создать правило на панели Действия).
Klikněte pravým tlačítkem myši na uzel Pravidla klasifikace a klikněte na příkaz Vytvořit nové pravidlo(nebo klikněte na odkaz Vytvořit nové pravidlo v podokně Akce).
Панель действий.
Nástrojová lišta činností.
Показывать панель действий.
Zobrazovat lištu činností.
Удаляет все ваши элементы из боковой панели и устанавливает элементы по умолчанию. Это действие нельзя отменить Вы действительно хотите продолжить?
Toto odstraní všechny položky z postranní lišty a přidá výchozí položky ze systému. Tento postup je nevratný. Chcete pokračovat?
Основная панель инструментов содержит кнопки для часто используемых действий. Щелчок левой кнопкой мыши запускает соответствующее действие. Некоторые кнопки содержат счетчики при нажатии. Эти счетчики позволяют вам менять различные параметры проигрывателя: громкость звука, контрастность видео, яркость, цвет и насыщенность. Управление видео доступно только при просмотре видео файлов.
Hlavní lišta nástrojů obsahuje tlačítka běžně používaných operací. Levé kliknutí na ikoně aktivuje odpovídající činnost. Některé tlačítka zobrazí po kliknutí vyskakovací posuvné ovladače. Posuvníky umožňují měnit nastavení různých ovladačů přehrávače: hlasitosti zvuku, kontrastu videa, jasu, zbarvení a sytosti. Ovladače videa jsou k dispozici pouze pro video soubory.
На панели Действие под именем виртуальной машины нажмите кнопку Параметры.
V podokně Akce, v části s názvem virtuálního počítače, klikněte na možnost Nastavení.
На панели действий нажмите кнопку Создать и выберите Жесткий диск.
V podokně Akce klikněte na možnost Nový a poté klikněte na možnost Pevný disk.
Панель действия находится в правой части консоли оснастки.
Okno Akce je umístěno na pravé straně konzoly snap-in.
Панель Действия отображается на каждой странице пользовательского интерфейса.
Podokno Akce se zobrazuje na každé stránce uživatelského rozhraní.
На панели Действий расположен значок« Справка», нажав которую можно просмотреть справочные сведения о пользовательском интерфейсе IIS 7.
V podokně Akce se zobrazuje ikona Nápověda, na kterou můžete kliknout a zobrazit nápovědu k uživatelskému rozhraní služby IIS 7.
Можно вручную запустить задачу очистки,нажав кнопку Запустить очистку на панели действий диспетчера IIS.
Můžete spustit ručněúlohu vyčištění kliknutím na možnost Vyčistit v podokně Akce Správce služby IIS.
Обратите внимание, что панель действий будет выглядеть несколько иначе, если к компьютеру подключена читалка.
Pamatujte, prosím, že panel nástrojů akcí bude vypadat mírně odlišně v závislosti na tom, zda máte k počítači připojenou čtečku e-knih.
Выберите действия для двойного нажатия и долгому нажатию на панели итогов.
Výběr akcí pro double-kohoutem a dlouze stiskněte na liště součty.
Меню строительства открываются с помощью кнопок строительства на панели основных действий.
Nabídky budov jsou dostupné pomocí tlačítek budov na hlavní liště akcí.
Поиск будет производиться ввведенных сообщениях, а также в сводке выполненных действий, создаваемой Subversion( отображаемой в нижней панели).
Toto prohledá záznam zpráv,které jste zadali a také souhrn činností vytvořených Subversion( uvedeno v dolní části panelu).
На панели иерархий выберите Синхронизация паролей и выполните одно из следующих действий.
V podokně hierarchie klikněte na položku Synchronizace hesel a pak proveďte některou z následujících akcí.
На панели иерархий разверните узел Синхронизация паролей, выберите раздел Компьютеры UNIX и выполните одно из следующих действий.
V podokně hierarchie klikněte pod uzlem Synchronizace hesel na položku Počítače se systémem UNIX a pak proveďte některou z následujících akcí.
В верхней панели есть столбец Действия, содержащий значки с обозначением того, что было сделано в этой ревизии.
Horní panelu má sloupec Činnosti, který obsahuje ikony, které shrnují, co bylo učiněno v této revizi.
Панель действий предоставляет удобные ярлыки для часто используемых действий..
Panel nástrojů akcí poskytuje vhodné zkratky k běžně používaným akcím..
В MMC 3. панель Действие заменяет представления панели задач.
Ve verzi MMC 3.0nahrazuje náhledy oken úloh okno Akce.
Результатов: 29, Время: 0.067

Панели действия на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский