ПАНЕЛИ ДЕЙСТВИЯ на Английском - Английский перевод

• actions pane
• action panel

Примеры использования Панели действия на Русском языке и их переводы на Английский язык

На панели Действия нажмите Проверка ленты.
In the Actions pane, click Verify tape.

Можно также выбрать Свойства в панели Действия.
Alternatively you can select Properties from the Actions pane.

На панели Действия нажмите кнопку Переименовать библиотеку.
In the Actions pane, click Rename library.

В области навигации выберите верхний узел и в панели Действия щелкните Свойства.
Select the top node in the navigation pane, and in the Actions pane, click Properties.

На панели Действия выберите Изменить группу защиты.
In the Actions pane, click Modify protection group.

Чтобы переименовать сайт, воспользуйтесь действием Переименовать на панели Действия страницы Сайты.
To rename a site, use the Rename action in the Actions pane on the Sites page.

На панели Действия выберите Создать группу защиты.
In the Actions pane, click Create a protection group.

Также вы можете включить отображение в окне Консоли области описания и панели действия.
You can also enable the display of the description area and the action panel in the Embedded Systems Security Console window.

На панели Действия выберите Остановить защиту группы.
In the Actions pane, click Stop protection of group.

В дереве консоли щелкните элемент Политики доверия, а затем на панели Действия- Удалить поддержку шлюза Microsoft Federation Gateway.
In the tree, click Trust Policies, and then in the Action pane, click Remove Microsoft Federation Gateway Support.

На панели Действия выберите один из следующих параметров.
In the Actions pane, select one of the following.

Также вы можете включить отображение в окне Консоли Kaspersky Security 10. 1 области описания и панели действия.
You can also enable the display of the description area and the action panel in the Kaspersky Security 10.1 Console window.

На панели Действия выберите Удалить неактивную защиту.
In the Actions pane, click Remove inactive protection.

Чтобы переименовать пул приложений, воспользуйтесь действием Переименовать на панели Действия страницы компонента Пулы приложений.
To rename an application pool, use the Rename action in the Actions pane on the Application Pools feature page.

На панели Действия нажмите Идентифицировать неизвестную ленту.
In the Actions pane, click Identify unknown tape.

Выберите на панели Действия пункт Оптимизация производительности.
In the Actions pane, click Optimize performance.

На панели Действия выберите Выполнить проверку согласованности.
In the Actions pane, click Perform consistency check.

Выберите на панели Действия пункт Изменить распределение места на диске.
In the Actions pane, click Modify disk allocation.

На панели Действия выберите Удалить ленту( порт вставки и извлечения).
In the Actions pane, click Remove tape(I/E port).

Выберите на панели Действия пункт Изменить выделение дискового пространства.
In the Actions pane, click Modify disk allocation.

На панели Действия выберите Создать точку восстановления на диске.
In the Actions pane, click Create recovery point- disk.

Затем на панели Действия в разделе управления приложением нажмите Обзор*. номер порта.
Then in the Actions pane, under Manage Application, click Browse*. port number.

На панели Действия щелкните Настроить службу или приложение.
In the Action pane, click Configure a Service or Application.

На панели Действия нажмите Повторно каталогизировать импортированную ленту.
In the Actions pane, click Recatalog imported tape.

В панели действий нажмите на кнопку Изменить, чтобы перейти в режим редактирования параметров.
On the action panel click the Modify button to switch to settings editing mode.

В панели действий нажмите на кнопку Сменить профиль.
In the action panel click the Switch profile button.

Панель действия находится в правой части консоли оснастки.
The Action pane is located on the right-hand side of the snap-in console.

В панели действий нажмите на кнопку Удалить.
In the action panel click the Delete button.

На панели Действие под именем виртуальной машины нажмите кнопку Параметры.
In the Action pane, under the virtual machine name, click Settings.

В панели действий нажмите на кнопку Применить, чтобы сохранить внесенные изменения.
In the action panel click the Apply button to save the changes.