ПАРИК на Чешском - Чешский перевод

• paruku
• paruka
• příčesek
• paruky
• vlasy
• tupé
• parikhu
• paruce

Примеры использования Парик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Его парик?
Jeho příčesek?

Радужный парик?
Duhové paruky?

Это парик?
To je příčesek?

Спасибо за парик.
Díky za ty vlasy.

Это был парик, Том.
Hitler měl příčesek, Tome.

Это парик твоего отца.
To jsou vlasy tvého táty.

Это все парик.
To jsou ty vlasy.

А теперь слушай сюда, Парик.
Teď poslouchej, Parikhu.

Зачем брать парик напрокат?
Proč by sis půjčoval tupé?

Разве это не хороший парик?
Nejsou to ty tvoje dobré vlasy?

Как сидит парик, который я тебе сделала?
Jak ti sedly ty paruky?

Если люди узнают, что Сэнди носит парик.
Pokud lidé zjistí, že Sandy nosí tupé.

А то парик уже надоел.
Jsem tak ráda, že se můžu zbavit té paruky.

И на нем смотрелся этот парик лучше чем на мне.
Vypadal v tý paruce líp než já v tý mojí.

Спросите себя, что за человек носит парик?
Zeptejte se sami sebe, co za člověka nosí paruku?

Парик, у нас сегодня вечером намечается вечеринка с танцами.
Parikhu, dnes máme mini-mejdan.

Там на стене парик в рамочке и это круто работает.
Na zdi je zarámovaný příčesek a zatraceně to funguje.

Парик, пистолет, и после чего она возвращается обратно?
Ta paruka, ta zbraň. A to, jak se pak vrátila?

О, милая, никто не поверит что этот парик настоящий.
Oh, zlato, nikdo ti neuvěří, že je ta paruka pravá.

Этот парик такой страшный и эти столешницы!
Ta paruka je strašidelná, stejně jako ta pracovní deska!

Куагмайеру надо было сказать" виггити".(* wig= парик).
Quagmire by teď měl říkat radši" wiggity." paruka.

На нем парик и платье, которые мы нашли возле машины.
Má na sobě paruku a šaty, které jsme našli v autě.

Или я могу нацепить парик и спеть песню самостоятельно.
Ale bych si mohl nasadit paruku a odzpíval bych si to sám.

Это лучший парик из натуральных волос, который можно купить.
Je to nejlepší paruka z lidských vlasů, která se za peníze dá koupit.

Я не позволю красить мой парик цветным лаком для волос!
Odmítám se vzdát své paruky a aerosolového lesku na vlasy!

Бог сотворил парик Траволты, так что и он иногда ошибается.
Bůh taky udělal Travoltovi příčesek, takže se občas splete.

И хотя это был ужасный парик, мне приятно, что ты старался.
A i když to byla příšerná paruka, jsem moc ráda, že se snažíš.

Он придумал бейсбол, был клевым президентом, и создал первый парик.
Vynalezl baseball, byl to skvělý prezident a vyrobil první paruku.

Но потом ей приходилось снимать свой парик и ходить в школу как обычной девочке.
Ale pak si sundala paruku a šla do školy jako normální holka.

Я обещаю, что этот парик превратит вас из уродца в неотразимого красавца.
Slibuji vám, že tahle paruka vás změní z ohavy na neodolatelného krasavce.