ПЕРЕКРЕСТОК на Чешском - Чешский перевод

• křižovatka
• křižovatku
• na rohu
• křižovatkou
• křižovatce
• rozcestí

Примеры использования Перекресток на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это перекресток.
Tohle je křižovatka.

Перекресток 23- й улицы.
Na 23. křižovatce.

Он вышел на перекресток.
Odešel na křižovatku.

Это перекресток Терри.
To je Terryho křižovatka.

Проверьте перекресток.
Zkontrolujte křižovatku.

Перекресток 54- й и 6- й.
Na rohu 54. a 6. Avenue.

Здесь Т- образный перекресток.
Je to křižovatka do T.

Перекресток 10- ой и 54- ой.
Na rohu desáté a čtyřiapadesáté.

Это был широкий перекресток.
Byla to velká křižovatka.

Третий перекресток, Дельта 81643.
Třetí rozcestí, Delta 81643 Lima.

Дай им проехать перекресток.
Nechte je projet křižovatkou.

Перекресток Покойников. Полдень.
Křižovatka Mrtvého muže." V poledne.

Я должен вернуться на перекресток.
Musím se vrátit na křižovatku.

Перекресток. Грузовик. Не среагировала.
Křižovatka… nákladní auto… špatná reakce.

Не верится, что ты отвез его на Перекресток.
Nemůžu uvěřit, žes ho vzal na Křižovatku.

Ресторан Тройка. Перекресток 11- ой и 44- ой.
Pod restaurací Trojka na rohu 11. a 44. ulice.

Пойду на перекресток и договорюсь с дьяволом.
Jít na křižovatku a podepsat smlouvu s ďáblem.

Может, на оживленный перекресток в большом городе.
Asi na nějakou rušnou křižovatku ve městě.

И за перекресток на красный- 5 штрафных баллов.
A za křižovatku na červenou 5 trestných bodů.

Стрелок в северо-западном здании через перекресток.
Střelec v severozápadní budově přes křižovatku!

Венеция- это перекресток,( М) точка схода всего мира.
Benátky byly křižovatka, místo, kde se setkává celý svět.

Вот здесь, где развилки дорог- это Кокосовый перекресток.
A tady, kde se dělí cesty, je Kokosové rozcestí.

Итак, у нас имеется автомобиль, пересекающий этот перекресток, и возвращающийся пару часов спустя.
Projelo danou křižovatkou a pár hodin nato se zase vrátilo.

Я думал, что никак не должен был выходить на перекресток.
Možná nejsem předurčen abych hrál na křižovatce.

Иден, мне нужна бригада медиков на перекресток 49- й.
Eden, potřebuju záchranáře na křižovatku na 49. ulici.

Фрэнк, ты только что создал четырехсторонний перекресток.
Franku, právě jsi vytvořil čtyřstopou křižovatku.

Вчера я какой-то минивэн выперла бампером на перекресток.
Včera jsem narazila do jedné malé dodávky na křižovatce.

Они ударили по нам из 88- го калибра, настроенного на тот перекресток.
Pak do toho jejich osmaosmdesátky, zaměřený na tuhle křižovatku.

Да, но аллея дает нам возможность видеть обе стороны улицы и перекресток.
Jo, ale ulička ti dává výhled na obě strany ulice a křižovatku.