CRUCE на Русском - Русский перевод

• контрольно-пропускной пункт
• переход
• пропускной пункт
• пересечения
• перекрестке
• пересечь
• пункт пересечения границы
• переправы
• развилке
• пограничном пункте
• помесь
• границе
• скрестите
• заставе
• погранпереходе
• скрещивания
• узловом пункте
• сцепите

Примеры использования Cruce на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cruce los dedos.
Сцепи пальцы.

Conseguiremos que cruce el río.
Так пересечем реку.

Cruce sus dedos.
Сцепите пальцы.

¡Era un cruce de Terrier!
Типпи была помесью терьера!

Cruce sus manos sobre su pecho.
Скрестите руки на груди.

Este es un cruce muy peligroso.
Эта переправа очень опасна.

¿Conocéis esa palabra,"cruce?".
Вы знаете это слово," помесь!".

Un cruce de cebras.
Пересекаю" зебру".

Debes dar la vuelta y regresar al cruce.
Придется развернуться и ехать назад, к развилке.

No cruce la línea.
Не пересекай черту.

Lo que tienes ahí es un cruce entre un perro y.
То, что вы видите, это помесь между собакой--.

Un cruce de bichón y caniche.
Помесь бишона и пуделя.

Se informó que se ahogó durante un cruce.
В отчете говорится, что он утонул во время переправы.

Sólo cruce la frontera.
Просто пересеки границу.

Mi padre haría lo que fuese necesario para asegurar nuestro cruce.
Мой отец сделал бы все, чтобы обеспечить нашу переправу.

Cruce del Ecuador Y. Kermadec -15º.
Пересекая Экватор Янн Кермадек- 15- й.

Van camino al cruce, debemos pasarlos.
Чтобы попасть на перекрестки, нужно его обойти.

El consejo quiere reemplazarlo con un cruce peatonal.
Его хотят заменить пешеходным переходом( со светофором, включаемым пешеходами).

Algunos cruce entre un avestruz y un perro.
Какая-то помесь страуса с собакой.

¿Crees que puedes conseguir que cruce la frontera a Alemania?
Ты сможешь пересечь границу с Германией?

Me confirmaron que habían esperado durante tres horas en el cruce.
Оба они подтвердили мне тот факт, что на погранпереходе они прождали три часа.

Vamos a coger el cruce perp en México, sin embargo.
Мы поймаем преступника на границе с Мексикой.

El cruce situado en la calle 46 será utilizado exclusivamente por las delegaciones.
Переход на 46й улице будет выделен исключительно для использования делегациями.

Un día, Alicia llegó a un cruce de caminos y vió al gato de Cheshire.
Однажды Алиса пришла на развилку дорог и увидела чеширского кота.

Ese cruce es supervisado por observadores de la Misión 24 horas por día, todos los días.
Этот пункт пересечения границы контролируется наблюдателями Миссии ежедневно и круглые сутки.

¿Sabías que el domingo pasado en el cruce de Evreux hubo siete muertos?
Знаешь, прошлым воскресеньем на развилке Эвре погибли семь человек?

Quienquiera que cruce nuestras fronteras o se interponga en nuestro camino será aplastado.
Любой, кто пересечет наши границы или встанет у нас на пути будет разбит.

El 13 de febrero, Israel cerró el cruce de Rafah entre la Faja de Gaza y Egipto.
Февраля Израиль закрыл переход в Рафахе между сектором Газа и Египтом.

Si usted es arquitecto, cruce los dedos, debería estar bien durante un rato.
Если вы архитектор, скрестите пальцы, должно быть все ОК.

Cualquier skaikru que cruce la línea será sometido a una orden de ejecución.
Любой Небесный, пересекший эту линию будет убит по приказу.

Как использовать "cruce" в предложении

del cruce con Autopista del Oeste.

Como cruce existima ese alicante riosellano.

Este cruce estatiza este volante animal.

798601, Cruce con Línea Convencional Madrid-Irún.

junto cruce Carretera del Medio yAvda.

Cruce escolar más adelante, tenga cuidado.

(Rue Laeken cruce con Rue l'Eveque).

Cruce con una pista más principal.

alfredo benavides cruce con via expresa).

Este componente presidia este cruce singular.