ПЕРЕМЕННУЮ на Чешском - Чешский перевод

• proměnnou
• proměnná
• proměnné

Примеры использования Переменную на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Каждую переменную.
Každou proměnnou.

Не удалось связать переменную.
Nelze připojit proměnnou.

Изменить переменную.
Upravit proměnnou.

Имеет переменную длину.
Je to dlouhoperiodická proměnná.

Установить переменную.
Nastav proměnná.

Поэтому каждая фигура может обозначать ту или иную переменную.
Takže každá část by mohla představovat různé proměnné.

Добавить/ изменить переменную.
Přidat/ Upravit proměnnou.

Теперь перекидываем переменную на одну сторону.
Teď přesuneme proměnnou na jednu stranu.

Чтобы выбрать переменную PATH, оставьте это поле пустым.
Chcete-li vybrat proměnnou PATH, ponechejte toto pole prázdné.

Но вам нужно применять переменную модель расценок.
Ale vy musíte použít variabilní cenový model.

Вы забыли про одну обаятельную и внимательную переменную.
Zapomněl jste na jednu velmi pozornou… a pohlednou proměnnou.

В алгебре окно теперь через переменную, hvad arealet er.
V okně Algebra je nyní přes proměnnou, hvad arealet er.

Чтобы добавить в текст дополнительные переменные, выберите Вставить переменную.
Jestliže chcete do textu vložit další proměnné, klikněte na možnost Vložit proměnnou.

В алгебре окно теперь через переменную B, hvad omkredsen er.
V okně Algebra je nyní přes proměnné b, hvad omkredsen er.

Необходимо указать хотя бы одну действительную переменную окружения прокси.
Musíte zadat nejméně jednu platnou proměnnou prostředí pro proxy.

Сначала я вычислю вспомогательную переменную, а именно P( H)- вероятность счастья.
Dovolte mi vypočítat pomocnou proměnnou, Pštěstí.

Этот подход более выгоден, чем выбор займов, которые дают переменную доходность.
To je daleko více prospěšné, než vybrat půjčky, které Vám dávají nekonzistentní výnosy.

Ошибка: невозможно изменить переменную, не использующую атрибут select.
Chyba: Nelze změnit proměnnou, která nepoužívá atribut výběru.

Расширения настройки удаляют символы<> из текста и оставляют неразрешенную переменную.
Rozšíření předvoleb odeberou znaky z textu a ponechají nepřeloženou proměnnou.

Она использовала использовала переменную матрицу, чтобы замести следы.
Vytvořila to, čemu se říká kolísavá proměnná matice, aby zakryla stopy.

Одна из интересных звезд- Шелиак( β Лиры), представляющая собой затменную переменную звезду.
Sheliak( Beta Lyrae/β Lyr) je zákrytová proměnná polodotyková vícenásobná hvězda.

Мы можем исключить переменную R Что даст нам таблицу, оперирующую только с Т.
Mohli bychom sečíst nebo marginalizovat přes proměnnou R abychom získali tabulku, která pracuje pouze s T.

Если переменная среды не существует, действие Обновить создает новую переменную среды.
Pokud proměnná prostředí neexistuje, vytvoří akce Aktualizovat novou proměnnou prostředí.

Создание новой переменной среды или добавление разделенного точкой с запятой сегмента в переменную PATH для компьютеров или пользователей.
Vytvoří novou proměnnou prostředí nebo přidá do proměnné PATH segment oddělený středníkem pro počítače nebo uživatele.

Чтобы выполнить это действие для переменной процесса предпочтения, снимите флажок Сопоставить переменную.
Chcete-li tuto akci provést u proměnné procesu předvoleb, zrušte zaškrtnutí políčka Přeložit proměnnou.

Переменную можно назвать и впоследствии использовалось в поле ввода например, круг из центра и радиус- кнопки или отрезок заданной длины- кнопка.
Proměnná může být jmenován a následně použity v příkladu vstupního pole, kruh směrem od středu a poloměru -tlačítko nebo úsečka s danou délku -tlačítko.

Так что, если у вас есть структура наподобие этой и она разбивается известной переменной посередине, что отделяет левую переменную от правой, то они становятся независимыми.
Takže pokud budeme mít takovouto strukturu, a ta je" přerušená" známou proměnnou uprostřed, tak je oddělena levá proměnná od pravé proměnné a stanou se nezávislými.

Затем мы посмотрим на переменную Дождь, здесь мы неограничены и поэтому делаем выбор в соответствии с таблицой вероятности, где Облачно положительно.
Dále se podíváme na proměnnou Déšť, a tady nejsme žádným způsobem omezeni, takže provedeme volbu podle pravděpodobnostní tabulky pro Zataženo pozitivní.

Чтобы ввести переменную процесса настройки, нажмите кнопку F3, выберите переменную из списка, а затем нажмите Выбрать, чтобы вставить переменную в поле.
Chcete-li zadat proměnnou procesu předvoleb, stiskněte klávesu F3, vyberte proměnnou ze seznamu a potom kliknutím na tlačítko Vybrat vložte proměnnou do pole.

Оба поддерживают переменную длину маски, могут использовать групповую рассылку для обнаружения соседних маршрутизаторов посредством hello- пакетов, и могут работать с аутентификацией для обмена маршрутами.
Oba podporují proměnnou délku masek podsítí, mohou používat multicast pro zjišťování sousedících směrovačů pomocí hello paketů a pro výměnu aktualizací směrovacích tabulek mohou používat autentizaci.