ПЕРСЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• perseus
• persee
• persei
• persea

Примеры использования Персей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Персей, поспеши!
Persee, pospěš si!

Приятных снов, Персей.
Spi dobře, Persee.

Херсон: Персей, 2003.
Praha: Arista, 2003.

Персей, я отец твой.
Já jsem tvůj otec, Perseusi.

Мне нужна твоя помощь, Персей.
Potřebuji tvou pomoc, Persee.

Персей, дверь закрывается!
Persee! Dveře se zavírají!

Правитель планеты Омикрон Персей 8.
Vládce planety Omicron Persei 8.

Персей, какова твоя стратегия?
Persee. Jaký je náš plán?

Но на Омикрон Персей 8 отправлю.
Ale posílám vás na Omicron Persei 8.

Еще Персей, Геракл и Ахиллес.
Včetně Persea, Herkula a Achilla.

Правитель планеты Омикрон Персей 8!
Vládce planety Omikron Perseus 8!

Персей превратил его в камень.
Anaxareté byla proměněna v kámen.

Произрастает только на Омикрон Персей 8.
Roste jen na Omicron Persei 8.

Вот, Лот и его жена, Персей и Медуза.
Lot a jeho žena, Perseus a Medúza.

Используй свою силу с мудростью, Персей.
Užívej svou sílu moudře, Persee.

Да здравствует Персей, победитель Кракена!
Všichni zdravte Persea, vraha Krakenova!

Но нам нужна каждая толика силы, Персей.
Ale budou třeba veškeré kousky sil, Persee.

Персей, ты должен спешить, пока не стало слишком поздно.
Perseusi, musíš jít, než bude pozdě.

Я Дррр, доктор планеты Омикрон Персей 8.
Já jsem Drrr, doktor planety Omicron Persei 8.

Персей, у меня нет силы, чтобы остановить его.
Persee, nezbylo mi dost síly abych ho zastavil.

Кому нужно морское чудовище, когда есть Персей?
Kdo by chtěl mořskou obludu, když může mít Persea?

Но Персей был непреклонен, выбрав другой путь.
Ale Perseus byl příliš neústupný. A zvolil si vlastní cestu.

Меня зовут Лррр, я правитель планеты Омикрон персей 8!
Jmenuji se Lrr a jsem vládce planety Omicron Persei 8!

Персей, спроси только то, что тебе нужно и больше ничего.
Perseusi. Ptej se jen na to, co potřebuješ znát. Nic víc.

Ты был занят своими сражениями, Персей, а я своими.
Ty už si vedl vlastní bitvy Persee. Já byla zaneprázdněna těma mýma.

Великий Персей, если ты прибыл сражаться, то немного опоздал.
Velký Perseus. Jestli je boj to, co hledáš, jdeš trochu pozdě.

Если вы идете к блокаде, зачем включать Персей, старшина?
Pokud míříte k blokádě, tak k čemu je vám Perseus, veliteli posádky?

Женщины- они с Омикрона Персей 7. Мужчины- они с Омикрона Персей 9.
Ženy jsou z Omikron Persea 7, muži z Omikron Persea 9.

Низкий лысеющий джентльмен в свитере и очках- это должен быть Персей.
Ten menší plešatý gentleman ve svetru a s brýlemi, to musí být Perseus.

Персей- главный исследователь во главе попыток" Фулкрума" создать собственный Интерсект.
Perseus je vedoucí vědec stojící za snahou FULCRUMu postavit jejich vlastní Intersect.