ПЕРСЕЛЛ на Чешском - Чешский перевод

• purcellová
• purcellovým

Примеры использования Перселл на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, миссис Перселл.
Je, paní Purcellová.

Джозеф Перселл, из Нью-Джерси.
Joseph Purcell z New Jersey.

Да, миссис Перселл.
Ano, paní Purcellová.

Сидни Перселл на пять часов.
A taky Sidney Purcell na 5. hodině.

Это Карли Перселл.
Tady… Tady Carly Purcellová.

Мистер Перселл, мы должны спросить:.
Pane Purcelle, musíme se zeptat.

Как мисс Перселл?
Jak to zvládá slečna Purcellová?

Жертву звали Тери Перселл.
Jméno oběti je Teri Purcellová.

Карли Перселл не заслуживает того, что с ней случилось.
Carly Purcellová si to nezasloužila.

Вон стоит Сидни Перселл.
Sidney Purcell je přímo támhle.

Вообще-то, Перселл, мы собираемся похоронить вас.
Vlastně se vás, Purcelli, chystáme trumfnout.

Шекспир- как пюре, миссис Перселл.
Shakespeare je jako šťouchaný brambory, paní Purcellová.

Оливер Перселл согласился поговорить с нами и ФБР.
Oliver Purcell souhlasil, že si promluví s námi i s FBI.

Нам необходимо немедленно вернуться домой к Перселл.
Potřebujeme ihned zpátky k Purcellovým domů.

И Сидни Перселл останется консультантом в неофициальной должности.
A Sidney Purcell zůstává ve funkci, neofiálně jako poradce.

У нас есть ордер на обыск вашего дома, мистер Перселл.
Máme příkaz k prohlídce vašeho domu, pane Purcelle.

Тери Перселл- единственная, кто наложил запрет на их появление в отеле.
Teri Purcellová je ta, kdo jim zakázal přístup do hotelu.

Просто расскажите мне все что вы знаете о том, кто убил Тери Перселл.
Jen mi řekněte vše, co víte o vraždě Teri Purcellové.

Нет, миссис Перселл хотела, чтобы ее считали дружелюбным, доброжелательным человеком.
Ne, paní Purcellová chtěla být viděna jako přátelská, vřelá osoba.

Расположено в Канадских Скалистых горах, между горными хребтами Нельсон и Перселл.
Nachází se ve Skalnatých horách mezi hřbety Purcell a Nelson.

Оливер Перселл выдал ФБР достаточно чтобы упрятать вас до конца жизни.
Oliver Purcell dal FBI tolik důkazů, že to stačí, aby vás poslali za mříže na doživotí.

Но, оказывается, фотографии, найденные в компьютере миссис Перселл не менее интересны.
Ale ukázalo se, že ty fotografie skryté v počítači paní Purcellové jsou mnohem zajímavější.

Зачем Тери Перселл рисковать своей карьерой и устраивить из своего отеля бордель,?
Proč by Teri Purcellová riskovala svou kariéru kvůli nevýdělečnému bordelu ze svého hotelu?

Сломана пополам, но я нигде не вижу чернил на миссис Перселл и на простынях, которые были в машинке.
V půli zlomené, přesto nevidím žádný inkoust nikde na osobě paní Purcellové, či na papírech, které byly v pračce.

Ну же, мистер Перселл, русские вложили много денег и времени в вашу семью, у них должны быть планы относительно Карли.
No tak, pane Purcelli, Rusové do vaší rodiny investovali hromadu času a peněz. Museli mít.

Катеб, также известный как Джозеф или Джо Перселл пересек границу два дня назад в Эль- Пасо по своему собственному паспорту.
Kateb, také známý jako Joseph nebo Joe Purcell, překročil hranici před dvěma dny v El Pasu, použil při tom svůj pas.

С тех пор как Тери Перселл начала работать в отеле, с 2009, она организовывала встречи с богатыми бизнесменами, и политиками из ООН, которые приезжали с визитами.
Od doby, kdy Teri Purcellová v roce 2009 převzala ten hotel, domlouvala schůzky s bohatými podnikateli a diplomaty, kteří byli na návštěvě OSN.

Все мы втайне надеемся, что Джо Перселл действовал в одиночку, что он- чокнутый, один из миллиона, с самодельной бомбой.
My všichni tajně doufáme, že Joe Purcell jednal sám, že je jedním bláznem z milionu s podomácku vyrobenou bombou.

Хорошо, мы знаем что Тери Перселл была шпионом и передавала видеозаписи, скрытые в обыденных фотографиях посредством стегонографии.
No, víme, že Teri Purcellová pracovala jako špión a posílala video nahrávky ukryté za obyčejnými fotografiemi steganografií.

Вы обеспечивали Оливера и Тери Перселл деньгами, прикрытием, средствами, переправляли их украденные секреты назад в матушку Россию, все под видом вашей международной благотворительной деятельности.
Poskytnul jste Oliveru a Teri Purcellovým peníze, krytí, prostředky a posílal jste ukradená tajemství zpátky, směr Matička Rus, vše pod záštitou své mezinárodní charitativní práce.