ПЕРЦЫ на Чешском - Чешский перевод

• papričky
• papriky
• pepř

Примеры использования Перцы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мои перцы!
Moje papričky!

Любите перцы?
Máte rádi pepř?

Как перцы.
Třeba pro pepř.

Любишь перцы?
Máš ráda papriky?

Черные перцы и лед!
Černý pepř a led!

Нарежешь перцы?
Nakrájíš papriky?

Уолтер Эти перцы были проданы в Бостоне?
Prodávají se tyto papričky v Bostonu?

Сосиски и перцы.
Klobásy a papriky.

А затем свиные отбивные и маринованные перцы.
Pak vepřová žebírka a papričky v octu.

Перцы! Они в углу прямо напротив тебя!
Tamhle ty papriky máš, v rohu, stačí se kouknout!

Это что, острые перцы?
To jsou chili papričky?

Вот за что я люблю эти перцы, так за этот сливочный сырок.
Proč jsou zapečené papričky tak dobré? To ten krémový sýr.

Я знаю, как ты любишь жаренные перцы в запеканке.
Vím jak moc máš rád restované papričky.

Позволь кое-что тебе сказать, ты не можешь больше покупать хорошие сосиски и перцы.
Něco ti řeknu, už neseženeš dobrý klobásy ani papriky.

Во Франции мы начиняем томаты томатами, а перцы- перцами.
Ve Francii plníme rajčata rajčaty a papriky paprikami.

Ладно, что там еще? Ну, еще есть острые перцы, но их невозможно есть.
No, jsou ještě tyhle pálivý papričky, ale ty jsou nepoživatelný.

Все горячие перцы содержат capsaicinoids, естественные вещества которые производят жгучее ощущение в рте, причиняющ глаза намочить и нос побежать, и даже наводят потоотделение.
Všechny pálivé papriky obsahují capsaicinoids, přírodní látky, které vyvolávají pocit pálení v ústech, způsobuje očima vodou a nos spustit, a dokonce i vyvolat pocení.

Когда моя мама сказала" фаршированые перцы", я такой" буээ!".
Když máma řekla, že to jsou plněné papričky, lekl jsem se.

Стейк из Турции с паприкой и салатом из авокадо Ингредиенты для 2 порций Вымойте перцы, сушите насухо и нарежьте полоски.
Turecký steak s paprikou a avokádovým salátem Složení pro 2 porce Upejte papriku, osušte a narežte na proužky.

Овощи по-другому: вместо того, чтобы как гарнир, вы можете приготовить фаршированные перцы и цуккини главным ароматическим блюдом.
Zelenina jiným způsobem: Místo toho, jako přílohu, můžete vyrobit plněné papriky a cukety hlavním aromatickým pokrmem.

Там, безусловно, слишком много перца в том, что суп!
Je to určitě moc pepř v té polévce!

Тебе без перца, да, малыш?
Bez papriky, viď, zlato?

Ни соли, ни перца, ни масла, ни специй.
Žádná sůl, žádný pepř, olej, či koření.

Используйте этот безвкусный перец, это ваш выбор.
Klidně použijte ty mdlé papričky, které jste si vybrala.

Избегайте перец, пауков и т. д.
Vyhněte se papriky, pavouky, atd.

Немного чили, перца, чуточку куркумы.
Některé chilli, pepř, trochu kurkumy.

Мы выращиваем перец, вы знаете?
Pěstujeme papriku, víte?

Жареный перец просто похож на лето.
Grilované papriky jen chuť jako léto.

И был бы, если добавить перца.
Byla by to pravda, kdybyste tam přidal cajunský pepř.

Мы мололи перец одним и тем же способом на протяжении 12 лет.
Meleme papričky stejným způsobem už 12 let.