ПЛАТФОРМАМИ на Чешском - Чешский перевод

• platformy
• nástupišti
• platformami
• platforem

Примеры использования Платформами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Здесь есть переход между платформами.
Rozdíl nastal v přenositelnosti mezi platformami.

Станция представлена тремя платформами, обслуживающими три пути линии.
Nádraží má tři nástupiště s průjezdnými kolejemi.

Имеет застекленный мезонин над платформами.
V žulách převládá draselný živec nad plagioklasy.

Сервис представлен 49 страновыми платформами и доступен на 30 языках.
Všechny platformy jsou vyvíjené samotnou bankou a dostupné ve 20 jazycích.

Кардассианцы называют их боевыми орбитальными платформами.
Cardassiané jim říkají orbitální zbraňové platformy.

Она представлена двумя боковыми платформами на 1 линии и одной островной на 6 линии.
Nástupiště linky 6 jsou uspořádána jako dvě boční a jedno ostrovní.

Станция« Мякинино» наземная крытая, с боковыми платформами.
Stanice linky M1 je hloubená, s bočními nástupišti.

Есть железнодорожные станции с платформами для автомобилей для облегчения прохода через горы.
Tam je železniční stanice s platformami pro osobní automobily s cílem usnadnit přechod přes hory.

Представляет собой станцию с двумя боковыми платформами.
Jedná se o pozemní stanici s dvěma bočními nástupišti.

SnapTube является полностью безопасным приложением, которое подтверждается некоторыми платформами безопасности, такими как McAfee, Lookout Security и CM безопасности.
SnapTube je zcela bezpečná aplikace, která je ověřena několika bezpečnostních platforem, jako je McAfee, Lookout Security a CM Security.

Конструкция станции- наземно- эстакадная, с боковыми платформами.
Stanice je konstruována jako povrchová, s bočními nástupišti.

Если вам скучно с теми же старыми платформами, чтобы сделать друг, то настало время, чтобы искать что-то новое, и это может быть Camzap онлайн веб- чате.
Pokud jste se nudí stejné staré platformy spřátelit, pak je na čase podívat se na něco nového, a které mohou být Camzap on-line chatování webové stránky.

Что надо сделать,- это пройти сквозь стену между платформами 9 и 10.
Musíš prostě jít přímo proti zdi mezi nástupišti devět a deset.

Часто портирование программ между платформами, реализующими один и тот же стандарт( такой как POSIX. 1) сводятся к перекомпиляции программы на новой платформе.
Následné portování programu mezi dvěma platformami vyhovujícími stejnému standardu( např. POSIX) může být pouze otázkou kompilace zdrojového kódu na novou platformu.

И самое лучшее, что эти приложения работают с множественными платформами.
A nejlepší na těchto aplikacích je, že pracují na mnoha platformách.

Это касательно компаний, построенных на сообществах, которые обеспечивают сообщества инструментами, ресурсами, платформами, которые они могут коллективно использовать.
Je to tedy o společnostech, které vzniknou z komunity, které poskytnou komunitám nástroje, zdroje, platformy, na kterých mohou sdílet.

Microsoft делает шаги со многими платформами разработки, с их последней" Microsoft Expression Studio 4", разработан, чтобы сделать веб- дизайна и разработки более эффективной.
Microsoft dělá pokroky s mnoha vývojových platforem, s jejich nejnovější" Studio Microsoft Expression 4", navržena tak, aby web design a vývoj účinnější.

По завершении строительства вокзал будет располагать 75 путями и 48 платформами.
V současnosti se plánuje rozšíření stanice na 75 kolejí a 48 nástupišť.

Стратегия властей не является новой: установите жесткий контроль над ведущими платформами для публикаций и заполните их пропагандой и фальсификациями, чтобы сформировать общественное мнение в сети.
Strategie úřadů není nová: získat pevnou kontrolu nad předními publikačními platformami a naplnit je propagandou a pokřivenými polopravdami, jejichž cílem je formovat veřejné mínění.

Благодаря PokerTime игроки могут использовать их бонусы во всех игровых PokerTime платформами.
Díky PokerTime hráčů může použít jejich bonus přes všechny PokerTime hraní platformy.

Подходящим примером является экономика двусторонних рынков, включающая конкуренцию между платформами, главный« продукт» которых состоит в соединении двух категорий пользователей, предлагающих затем друг другу различные сетевые выгоды.
Ukázkovým příkladem je ekonomie dvoustranných trhů, která se zabývá konkurencí mezi platformami, jejichž hlavní„ produkt“ spočívá v propojování dvou kategorií uživatelů, kteří si pak vzájemně nabízejí síťové benefity.

Кроме того, службы каталогов также предоставляют такие преимущества, как распределенная архитектура( структура с несколькими хозяевами, репликация и географическая масштабируемость); хранение личных данных, используемых приложениями и платформами на всем предприятии; гибкость схемы данных и точно регулируемые политики доступа.
Kromě toho adresářové služby poskytují rovněž takové výhody, jako jsou distribuovaná architektura( návrh více hlavních serverů, replikace a geografická škálovatelnost), úložiště dat identit, jež je společné pro aplikace a platformy v celé organizaci, flexibilní schéma dat a přesně definované zásady přístupu.

Когда офисный комплекс Кэнэри- Уорф вырос, станция Кэнэри Уорф была переделана из маленькой станции в огромную с шестью платформами, обслуживающих три пути с большой общей крышей и полностью интегрированная с магазинами внизу офисных башен.
Růst kancelářského komplexu Canary Wharf si vyžádal rekonstrukci stanice Canary Wharf z malé zastávky na úrovni silnice na velký komplex se šesti nástupišti, který obsluhoval tři trati, s velkou kulatou střechou integrovanou do obchodního komplexu.

Этот настраеваемый инструмент для мониторинга, анализа и отчетности позволяет вам взаимодействовать с торговыми платформами, отображая и анализируя данные о счетах и ценах в режиме реального времени, используя ваши навыки работы с Excel, вместо изучения сложных языков программирования.
Jednoduché vzorce Standardní excelovské funkce Tento adaptabilní nástroj pro monitorování, analýzu a vykazování obchodů je možné integrovat s vaší obchodní platformou, díky čemuž můžete jednoduše analyzovat svůj účet i cenová data v reálném čase.

Станция имеет 2 платформы: боковую и островную.
Stanice disponuje dvěma nástupišti, bočním a ostrovním.

Учреждена компания Home Credit как платформа для предоставления услуг потребительского финансирования.
Založení společnosti Home Credit jakožto platformy pro poskytování služeb spotřebitelského financování.

Болтаем Платформа OmeTV Omegletv.
Chatování platformy OmeTV Omegletv.

Пошел на платформу, но в поезд так и не сел.
Už jsem byl na nástupišti, ale do vlaku jsem nakonec nenastoupil.

Качество Чат Платформа Как начал онлайн чат, чтобы предложить услугу Friend Finder для своих пользователей.
Kvalita Chat platformy Jak začalo online chat nabídnout kamarád nálezce službu pro své uživatele.

Там сотни людей на платформе, тысячи на вокзале.
Na nástupišti jsou stovky lidí. A tisíce na té stanici.