ПЛАТФОРМЕ на Чешском - Чешский перевод

• nástupišti
• platformě
• plošině
• tržišti
• platformu
• vozidle
• mintos
• platformách
• plošinu
• tržiště
• nástupiště

Примеры использования Платформе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На той платформе Джин!
Na té plošině je Jyn!

Ты будешь стоять на платформе.
Budeš na plošině.

На платформе мэра?
Jet na starostově vozidle?

Копы, копы на платформе!
Na nástupiště jdou fízlové!

Доступ к платформе ограничен.
Přístup na platformu je omezený.

Все торчат на платформе.
Všichni se tlačili na nástupiště.

На платформе имеются две скамейки.
Na plošině jsou dvě pískovny.

Джейк, доберись до катера на платформе Си.
Jakeu, běž na plošinu runaboutů C.

На платформе телефоны должны быть выключены.
Na plošině máme telefony vypnuté.

Она на его платформе. Это большая честь.
Jede na jeho vozidle, to je velká čest.

Освободите дорогу к посадочной платформе А.
Uvolnit cestu k přistávací plošině A.

На кирпичной платформе. Напротив Аджаб Гера".
Na cihlové plošině naproti starému Adžájib gharu.

Мы так рады работать на вашей торговой платформе.
Jsme tak natěšení na vaši obchodní platformu!

Там сотни людей на платформе, тысячи на вокзале.
Na nástupišti jsou stovky lidí. A tisíce na té stanici.

Как я могу войти в Plus500 торговой платформе?
Jak se mohu přihlásit do Plus500 obchodní platformu?

Мы с Юджином работали на платформе для новой сторожевой вышки.
S Eugenem pracujeme na plošině pro další stráže.

Просто ты был единственным свидетелем на платформе.
Jde o to, že jste byl jediný svědek na nástupišti.

Мэр поедет на лучшей платформе и выступит с речью.
Starosta bude moct jet na tom nejlepším vozidle a přednese proslov.

Почему тебя так волнует то, что она будет на платформе Левона?
Proč ti tak vadí, že pomáhá Lavonovi na jeho vozidle?

Здание стоит на высокой платформе из пепериновых блоков.
Stavba je postavená na vyvýšené plošině z peperina druh tufu.

Человек, убивший мисс Талли, уже был на той платформе раньше.
Muž, který zabil paní Tullyovou, už byl na nástupišti předtím.

Зайди внутрь, иди к платформе, поверни направо на площадке.
Jdi dovnitř, jdi na nástupiště, zaboč doprava, splyň s davem.

Я посмотрел в окно и там оказался человек, оставшийся на платформе.
Dívám se z okna a ukazuje se, že nějaký muž zůstal na nástupišti.

На платформе Rapido Finance предлагает инвестировать в кредиты, выданные заемщикам под брендом LunaCard.
Na tržišti Mintos nabízí Rapido Finance úvěry svých zákazníků z produktu LunaCredit.

Я слышала, доктор Харт будет завтра на твоей платформе.
Zaslechla jsem, že ta… doktorka Hartová s tebou zítra pojede na tvým vozidle.

Было тихо. Вы видели кого-нибудь или что-нибудь странное на платформе Палермо?
Neviděl jste někoho nebo něco zvláštního na nástupišti v Palermu?

Результатом этого будет понижение процентной ставки для инвесторов на платформе.
Důsledkem toho, Mogo sníží svůj úrok, za který nabízí půjčky investorům na tržišti.

На начальном этапе Everest Finanse осуществляет пробное размещение своих займов на платформе в валюте евро.
Zpočátku bude společnost Everest Finanse zveřejňovat své půjčky na tržišti ve zkušebním režimu v EURech.

Рынок Mintos также продемонстрировал высокий профессионализм в подготовке к размещению наших займов на платформе.
Společnost Mintos také prokázala profesionální přístup při procesu předcházejícímu zveřejňování našich půjček na tržišti.

Я нашел обходной модуль безопасности на платформе А.
Našel jsem bezpečnostní přemostění, kterým byl zrušen ochranný systém na plošině A.