Примеры использования Платформы на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
От платформы!
Имеет три платформы.
Имеет 3 платформы и 5 путей.
Má 3 nástupiště a 5 kolejí.Проверь платформы.
Zkontroluj nástupiště.Они остановили его у платформы.
Платформы соединены между собой лестницами.
Plošiny jsou spojeny žebříky.Умный робот движущиеся платформы.
Доступен только для платформы Windows.
Potřebné pouze pro platformu Windows.Станция имеет две боковые платформы.
Stanice má dvě postranní nástupiště.Нефтяные платформы в Кнафи, Даммаме, Джиде.
Ropné plošiny v Khafji, Dammam, Jeddah.Платформы, пандусы, подъемные механизмы….
Plošiny, schodolezy, nájezdové rampy, zvedací zařízení….Станция имеет 2 платформы: боковую и островную.
Stanice disponuje dvěma nástupišti, bočním a ostrovním.Если вокруг будет нефть, оплывите подальше от платформы.
Jestli se dostanete do ropy, plavte od plošiny dál.Здесь же можно перейти с одной платформы на другую.
Může se tedy přestupovat i z jednoho nástupiště na jinou linku metra.В днищи платформы вставлены коробки для материала и инструментов.
V podlaze plošiny jsou umístěny boxy na materiál a nářadí.Следующий поезд до Нью Йорка отправляется с платформы 8Б через 10 минут.
Další vlak do New Yorku odjíždí za deset minut z nástupiště 8B.Загерметизировать посадочные платформы и отослать все батальоны на их позиции!
Uzavřete přistávací plošinu a pošlete všechny prapory na jejich pozice!Pnuts- динамический скриптовой язык программирования для платформы Java.
Groovy( anglická výslovnost)je objektově orientovaný programovací jazyk pro platformu Java.Irldrop является ВГО случай открытия платформы, которая обеспечивает ВГО элементов.
Вращение платформы происходит в режиме Старт/ Стоп, согласованно со скоростью подгона коз.
Pohyb plošiny nastává v start/stop režimu, který odpovídá rychlosti zvířat.Аппаратные средства и платформы: Устройство имеет процессор 1. 2 ГГц Cortex- A8….
Hardware a platforma: Zařízení je vybaveno procesorem 1.2 GHz Cortex-A8….Предупреждаем пассажиров, что у выхода с платформы производится досмотр багажа.
Upozorňujeme cestující, že kontrola zavazadel proběhne při odchodu z nástupiště.И мы знаем, что наши платформы могут стать потенциальной мишенью для террористических атак.
Ale víme, že naše plošiny mohou být potenciálním cílem teroristického útoku.По преданию, в Мобиле были большие вечеринки и платформы задолго до Нового Орлеана.
Tradice je přemístitelná, měla velké slavnosti a alegorické vozy dlouho před New Orleans.Fun платформы прыжков рождественские игры, где вы играете, как г-н Toastache носить костюм Санта.
Fun platforma jumping vánoční hra, kde hrajete za pana Toastache nosí santa kostým.Организованный Learning Platform: Campus платформы Gray хорошо организованы и легко ориентироваться.
Organizovaný Learning Platform: Campus platforma Gray je dobře organizovaná a snadno ovladatelné.Мониторинга платформы свободно переключает мастер станции и подстанции системы через посредство органа.
Sledování platforma volně přepíná hlavní stanice a trakční systém prostřednictvím úřadu.В аэропорту Хамберсайд находитсяважная база вертолетов, обслуживающих нефтяные платформы Северного моря.
Letiště slouží zároveň jako heliport,hlavně pro dopravní obsluhu naftových plošin v Severním moři.Мультифунциональность платформы позволяет выпускать автомобиль не только в переднеприводном, но и в полноприводном варианте.
Většina plošin umožňuje pohyb nejen do výšky ale v kruhu daném dosahem ramene.Наиболее важным фактором в быстром распространенииInstagram является интеграция с социальными медиа- платформы.
Nejdůležitějším faktorem při rychlém šířeníInstagram je integrace se sociálními mediálních platforem.
