ПОДСТАНЦИИ на Чешском - Чешский перевод

• rozvodny
• rozvodnu
• trafostanice
• rozvodně

Примеры использования Подстанции на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какой подстанции?
Jaké elektrárně?

Это не путь к подстанции.
To není cesta na stanici.

Из-за подстанции, да.
Z trafostanice, jo.

И подстанции PEPCO, где отрубили свет.
A rozvodnu PEPCO, kde přerušili proud.

Я сейчас взламываю камеры наблюдения на подстанции.
Nabourávám se na bezpečnostní kamery v rozvodně.

Подстанции, мастер- станция бесплатно переключатель.
Dílčí stanice, hlavní stanice zdarma spínač.

Поэтому МакГрат и Халбек вырубили подстанции около Саванны.
Tak proto McGrath nechal Halbecka zničit rozvodnu u Savannah.

Выключатель элегаза является одним из основных видов электрооборудования подстанции.
Jistič SF6 je jedním z hlavních elektrických zařízení rozvodny.

Может проверить заземление подстанции( 4Ω), пожарные и водные электростанции,….
Může testovat uzemňovací mřížku rozvodny( 4Ω), požární a vodní elektrárny,….

И выходит на необустроенный участок, проходит ангары и приближается к" Подстанции".
Už se blíží k neobydlené části. Kolem hangárů až k transformátoru.

Когда он проследил за тобой до подстанции, ты убил его и сбросил тело под мост.
Takže když vás sledoval do rozvodny, zabil jste ho a jeho tělo pohodil pod mostem.

Вообще никакой турбоямы, когда он штурмует ухабистую прямую ведущую к Подстанции.
Žádná prodleva turba jak se řítí hrbolatou zadní rovinkou ke Transformátoru.

Мониторинга платформы свободно переключает мастер станции и подстанции системы через посредство органа.
Sledování platforma volně přepíná hlavní stanice a trakční systém prostřednictvím úřadu.

Распространенные неисправности и меры предосторожности автоматического выключателя подстанции элегаза.
Běžné poruchy a preventivní opatření jističe rozvodny SF6.

Быстрая очистка сухим льдом оборудования подстанции сокращает время простоя и риск сбоя системы.
Čištění suchým ledem čistí zařízení rozvodny, čímž dochází ke snížení výpadků provozu a rizika poruchy systému.

Как вы знаете, лаборатория была построена в старой гидроэлектрической подстанции.
Jak jistě všichni víte, laborka byla postavena na staré hydroelektrické rozvodně.

Hot Tags: тестер тока утечки трансформатора заземления железного сердечника и зажим для подстанции, сделано в Китае, производители, скидка, дешево.
Hot Tags: transformátor úniku proudu tester železa jádro uzemnění a svorky pro rozvodny, vyrobené v Číně, výrobci, sleva, levné.

Тестер тока утечки трансформатора заземления и хомута железного сердечника для подстанции.
Tester netěsnosti transformátoru železného jádra uzemnění a svorky pro rozvodnu.

Используется для приема и распределения электроэнергии электростанции, подстанции, горнодобывающих и промышленных предприятий для контроля, защиты и контроля цепей.
Používá se pro příjem a distribuci energie elektrárny, rozvodny, důlních a průmyslových podniků pro řízení, ochranu a monitorování okruhů.

Тестер тока утечки трансформатора заземления железного сердечника и зажима для подстанции.
Zkoušeč únikového proudu transformátoru uzemnění železného jádra a svorky pro rozvodnu.

Эффективно снизить интенсивность работы подстанции ручной проверки, улучшить качество задачи инспекции подстанции, в значительной степени, улучшить уровень безопасности подстанций.
Účinně snižují intenzitu transformovna ruční inspekční práce, zlepšit kvalitu transformovna inspekčních úkolů, do značné míry, zlepšit úroveň bezpečnosti trakčních napájecích stanic.

Манометр SF6 используется для контроля давления( плотности) газа SF6 в оборудовании подстанции.
Tlakoměr SF6 se používá pro monitorování tlaku( hustoty) plynu SF6 v zařízeních rozvodny.

Когда основное оборудование подстанции установлено, оно не собирается с научной точки зрения в соответствии с требованиями к конструкции, что приводит к ненормальности или снижению устойчивости в месте соединения контактного рычага и проводки.
Pokud je nainstalováno primární zařízení trafostanice, není vědecky sestaveno podle konstrukčních požadavků, což má za následek snížení abnormality nebo stability kloubu kontaktního ramene a vedení.

Тестер тока утечки трансформатора заземления и зажима железного сердечника для подстанции Описание:.
Tester transformátorového svodového proudu uzemnění železného jádra a svorky pro rozvodnu Popis:.

Этот продукт применяется к системе распределения электроэнергии в горнодобывающей промышленности и подстанции, выступающей в качестве защиты и управления аппарата, это применимо в случаях с частой операцией, таких, как металлургия и стали электродуговых.
Tento produkt se vztahuje na elektrické distribuční soustavy v těžebním průmyslu a rozvodny působí jako kontrolu a ochranu přístroje, je použitelný v případech s častým provozem metalurgie a hutním elektrickým obloukem.

Так, он аккуратно проезжает мимо домика старой леди А потом дает волю этому мощному V8, проезжая по кочкам к подстанции.
Nicméně, jede pěkně kolem Domu staré dámy, a pak uvolňuje V8 zuřivost přes hrbolaté části k Trafu.

Интеллигентая( ый) патруль робот для подстанции Insepction и мониторинг во-первых, обзор системы, эта система использует инфракрасные детекторы, камеры и различных бортовых датчиков сосредоточены на интеллигентая( ый) инспекции роботов, принимает технологию автономной навигации….
Inteligentní Patrol robota pro rozvodny Insepction a sledování první, přehled systému, tento systém používá Infračervené detektory, kamery a různé palubní senzory na střed na inteligentní kontrola robotů, přijímá autonomní navigační technologie na dokončení shromažďování….

Каждый испытательный канал имеет хорошую схему защиты индуктивного разряда, которая может быть надежно проверена в случае электрификации подстанции 500 кВ;
Každý testovací kanál má dobrý ochranný obvod indukčního vypouštění, který lze spolehlivě otestovat v případě elektrifikace 500kV rozvodny;

Подстанции и линии электропередачи после нового строительства, реконструкции и расширения и трехфазные схемы ядерных испытаний должны быть проведены до того, как линия будет переработана, и мощность передается пользователю для обеспечения последовательности фаз линии передачи и трехфазной требуемой пользователем.
Podstanice a přenosové vedení po nové výstavbě, rekonstrukci a rozšiřování a zkouškách jaderných fází s třífázovým obvodem musí být provedeny před opravou linky a přenášením výkonu uživateli k zajištění fázové posloupnosti přenosové linky a třífázové zatížení vyžadované uživatelem.

Полностью автоматическая оцифровка и простота в эксплуатации; блок питания принимает мощный импульсный источник питания, выходной синусоидальный сигнал 45 Гц и 55 Гц, автоматическое давление, может обеспечивать напряжение до 10 кВ; автоматически отфильтровывать помехи 50 Гц, подходящие для больших электромагнитных помех, таких как тестирование подстанции на месте.
Plně automatická digitalizace a snadné ovládání; napájecí zdroj s vysokým výkonem spínaný zdroj, výstup 45Hz a 55Hz čistá sinusoida, automatický tlak, může poskytnout napětí až 10kV; automaticky odfiltruje 50Hz rušení, vhodné pro velké elektromagnetické rušení, jako je testování rozvodny na místě.