ПОСПИ НЕМНОГО на Чешском - Чешский перевод

• trochu se vyspi
• se trochu prospi
• trochu se prospat

Примеры использования Поспи немного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Поспи немного.
Prospi se.

А теперь поспи немного.
Teď se trochu prospi.

Поспи немного.
Spočněte si.

Иди домой. Поспи немного.
Běž domů, prospi se.

Поспи немного.
Prospěte se.

Просто поспи немного.
Zkuste se trochu prospat.

Поспи немного.
Vyspinkej se.

Иди домой и поспи немного.
Jdi domů a vyspi se.

Поспи немного.
Trochu se vyspi.

Пойди поспи немного, хорошо?
Vyspi se trochu, dobře?

Поспи немного.
Vyspi se trochu.

Теперь иди, поспи немного.
Teď se běž trochu prospat.

Поспи немного.
Trochu se prospi.

Иди домой, поспи немного.
Jít domů, trochu se prospat.

Поспи немного, мам.
Vyspi se, mami.

Ты устал… Поспи немного.
Jsi unavený… zdřímni si na chvíli.

Поспи немного, ладно?
Vyspi se, dobře?

Вот именно, замолчи и поспи немного.
Jo, sklapni a chvilku se vyspi.

Поспи немного, юноша.
Prospi se, mladíku.

Попытайся отдохнуть, поспи немного.
Snaž se odpočívat, vyspi se.

Поспи немного, Джексон.
Trochu se vyspi, Jacksone.

Мы не сможем закончить работу, пока тело не начнет разлагаться, поэтому отправляйся в отель и поспи немного.
Nemůžeme pokračovat v pitvě, dokud tělo nerozmrzne, tak byste se měla vrátit do hotelu a trochu se prospat.

Поспи немного, Керри.
Carrie, běž se trochu vyspat.

Ты еще поспи немного, а я через минуту вернусь.
Ještě se trochu prospi. Za minutku se vrátím.

Поспи немного, милая, ладно?
Trochu se vyspi, zlatíčko, ano?

Поспи немного, тебе станет лучше.
Prospi se, budeš se cítit líp.

Поспи немного, и проснешься как новенькая.
Že spí málo, se probudíte jako nové.

Поспи немного, я проведаю тебя чуть позже.
Vyspi se. Přijdu se na tebe později podívat.

Пойду посплю немного.
Půjdu se trochu prospat.

Постарайся поспать немного.
Zkus se trochu prospat.