ПРИМИТИВНЫХ на Чешском - Чешский перевод

• primitivních
• civily
• primitivní
• civilů

Примеры использования Примитивных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он ненавидит примитивных.
Nenávidí civily.

Примитивных сообществ.
Primitivními společnostmi.

Прибереги извинения для примитивных.
Šetři si omluvy pro civily.

За очень примитивных особей.
Mám vás za velmi primitivní bytosti.

Одно дело- защищать примитивных туземцев.
Jedna věc je porazit primitivní domorodce.

Большинство примитивных не переживут этого.
Většina civilů to nepřežije.

Мы трое и миллионы примитивных человеков.
My tři mezi milióny primitivních lidí.

Они невидимы для большинства примитивных.
Měly by být neviditelné pro většinu civilů.

Идем, подальше от этих примитивных функций.
Pojďme se vzdálit od těch primitivních funkcí.

Базу примитивных обезьян нужно взять целой.
Ta jejich primitivní základna musí být převzata neporušená.

Наш долг защищать примитивных, а не убивать их.
Naše práce je chránit civily, ne je zabíjet.

Для них, вы все одинаковы, потомки примитивных обезьян.
Pro ně jste všichni stejní, primitivní opice.

Они убивали Примитивных одного за другим, пока… никого не осталось.
Zmasakrovali civili, jednoho po druhém… dokud nezbyl nikdo.

Является ли это следами примитивных существ Марса?
Mohla by to být stopa primitivní biologie na Marsu?

Она была в лиге с нежитью, пряталась среди примитивных.
Byla ve styku s podsvěťany, skrývala se mezi civily.

Ты убила невинных Примитивных. И теперь ты умрешь, как и твои друзья.
Zabila jsi nevinné civily a teď umřeš stejně jako tvoji přátelé.

Возможно, водяной дракон или одна из тех примитивных тварей.
Možná dračí voda nebo jiná z těchle živelných věcí.

Без Кресла Снарядов они просто кучка примитивных головорезов с топорами и ножами.
Bez trůnu je to jen primitivní banda se sekerami a noži.

Ты всего-навсего хочешь заманить их в ловушку своих примитивных суеверий.
Teď se je jen snažíte chytit do své primitivní pověry.

Вместо этого он пал жертвой примитивных искушений джунглей и сошел с ума.
Místo toho ale podlehne živočišnému pokušení džungle a zblázní se.

Этот маг печально известен за преступления против Примитивных.
Ten čaroděj je nechvalně proslulý pro svoje zločiny proti civilům.

У примитивных рыб, как Haikouichthy, появился первый настоящий позвоночник.
V primitivních rybách, jako Haikouichthys, se poprvé objevila pravá páteř.

И балансы, как видите, они были полезны даже в примитивных культур.
A jak vidíte, rozvaha byla velmi užitečná i v primitivních kulturách.

Здесь мы живем в примитивных строениях, которые этнографы обычно называют домами.
My tady žijeme v primitivních obydlích, antropologové je nazývají domy.

Я офицер Конклава, поклявшийся защищать как Нежить, так и примитивных.
Jsem úředník Spolku, přísahal jsem, že budu chránit podsvěťany. Lidi rovnež.

Во многих примитивных культурах вы уже могли отвечать и за своих собственных детей.
V mnoha primitivních kulturách bys už dávno byla zodpovědná- za svoje vlastní děti.

Но недавние события показали, что она может быть рабом своих примитивных инстинктов.
Ale poslední události naznačují, že možná je jenom otrokem svých základních potřeb.

Guaibasauridae( лат.)- семейство примитивных ящеротазовых динозавров, известных по ископаемым останкам из позднего триасового периода на территории современных Бразилии и Аргентины.
Guaibasauridae byla čeleď poměrně malých, vývojově značně primitivních plazopánvých dinosaurů, žijících v období svrchního triasu na území dnešní Brazílie a Argentiny.

Библия на самом деле говорит о методах когнитивной психологии, очень примитивных методах.
Bible ve skutečnosti mluví o kognitivní psychologii, velmi primitivní kognitivní psychologii.

Неизлечимое заболевание, неизбежные рецидивы, ужасные побочные действия примитивных угнетающих душу лекарств.
Žádný lék, nevyhnutelné recidivy, hrozné vedlejší účinky primitivních duši vysávajících léků.