Примеры использования Пятерка на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пятерка червей.
Твердая пятерка.
Solidní pětka.Пятерка за усилия.
Это что, пятерка?
Co je to, pětka?Пятерка за старание.
Jednička za snahu.Двойка" и" пятерка.
Пятерка с двумя плюсами.
Jednička s hvězdičkou.Это же" пятерка"?
Счастливая пятерка?
Pět šťastných hvězd?Моя пятерка против твоей.
Moje pětka proti tvojí.Он минимум- пятерка.
Je minimálně pětka.У меня пятерка по геометрии!
Z geometrie mám jedničku!Это первая пятерка.
Tady je prvních pět.Пятерка из четвертого класса!
Jednička ve čtvrté třídě!Боб, у тебя есть пятерка?
Bobe, nemáš pětku?Пятерка- это не девятка.
Ne, to je špatně! Pětka není devítka.Еще один день, еще одна пятерка.
Další den, další jednička.Еще пятерка, и он рыгнет вам в лицо.
Dejte ještě pět a krkne si vám do tváře.Нет, я думала, что это пятерка.
Ne, já myslela, že je to pět.Ладно, пятерка, но до тех пор, пока я не вернусь.
Tak jo, pětku, ale až se vrátím.Восьмерки, десятка, двойка, пятерка.
Dvě osmičky, piková desítka, dvojka, pětka.Пятерка супергероев, типа Всадника в маске.
Pět superhrdinů, jako Maskovaný jezdec.Потому что по стрельбе у меня была пятерка.
Protože z obchodu jsem měl jedničku.У меня шестерка, пятерка, валет, четверка и восьмерка.
Mám šestku, pětku, spodka, čtyřku a osmičku.Если бы я сдал ее, у меня была бы пятерка.
Kdybych ho odevzdal, dostal bych jedničku.Итак этот ноль меньше чем пятерка, так что я буду занимать.
No tato nula je menší než pět, takže si budu muset půjčit.Один плюс три плюс еще один это вот эта вот пятерка.
Jedna plus tři plus jedna je pět.Если сто- это пятерка, то восемьсот- это пять с двумя плюсами!
Když sto je jednička, pak 8 jich je jednička s hvězdičkou!Может я и субъективен, Макс, но Ты пятерка.
Možná jsem zaujatý, ale Max, ty jsi jednička.Та же перевернутая пятерка которыми Они отметили нас была на стене.
Ta stejná obrácená pětka, kterou na nás Oni napsali, byla na té zdi.
