JEDNIČKA на Русском - Русский перевод

• первый
• номер один
• единица
• пятерка
• лучший
• первая
• первым
• первой
• номером один
• лучшая

Примеры использования Jednička на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jednička. Nic.
Первый, нет.

Vor jednička!
Плот номер один!

Jednička do rohu.
Первый в угол.

Ty jsi jednička.
Ты самый лучший.

Jednička je čistá!
Первая готова!

Vodonoš je jednička!
Водонос, ты- лучший!

Jednička za snahu.
Пятерка за усилия.

Vždycky budeš jednička.
Ты всегда будешь первым.

Jednička za snahu.
Пятерка за старание.

Hele, je teď jednička na Bonkohubu.
Слушай, он сейчас номер один на" Бонкохабе.

Jednička nebo dvojka?
Первая или вторая?

Takže kdyby tohle byla jednička, bylo by to 100.
Если здесь была единица, тут будет 100%.

Jednička, tady devítka.
Первый, я девятка.

Asi potřebuju, aby si všichni mysleli, že jsem jednička.
Я хочу чтобы все думали что… я самый лучший.

Jsi jednička, nebo nula?
Ты единица или ноль?

Ty jsi možná nejlepší zpěvák, ale v dominu jsem jednička.
Может, в пении ты первый, но в домино… Я тебе сто очков дам.

Jednička vypadala jako.
Номер Один, она была как.

Jen jsem řekl, že tato jednička plus tato čtyřka je pět.
Я только сказал что эта единица плюс эта четверка равны пяти.

Jednička ve čtvrté třídě!
Пятерка из четвертого класса!

Kde je jednička a čtyřka?
А где первая и четвертая?

Jednička. Vstupuji do dodávky.
Первый, захожу в фургон.

Když sto je jednička, pak 8 jich je jednička s hvězdičkou!
Если сто- это пятерка, то восемьсот- это пять с двумя плюсами!

Jednička je bude chtít vyslechnout.
Первый захочет их допросить.

Milion dolarů je jednička a šest nul, který oddělují dvě mezery.
Миллион долларов- это единица с шестью нулями и двумя пробелами.

Jednička, nebo dvojka, doktore?
Номер один или номер два, доктор?

Hmm… Jednička, trojka a devítka.
Единица, тройка и девятка.

Jednička udělal chybu, když nás sem vzal.
Первый сделал ошибку, что привез нас сюда.

Být jednička, to znamená vše.
Быть первым- это самое важное.

Jednička ve výběru pro ještěrky, želvy apod.
Выбор номер один для ящериц, черепах& Ко.

Sera GmbH- Jednička ve výběru pro ještěrky, želvy apod.
Sera GmbH- Выбор номер один для ящериц, черепах& Ко.

Как использовать "jednička" в предложении

Ve skupině B postoupila česká jednička Aleš Herout a Jan Brejtr, který na poslední chvíli získal cenné body potřebné k postupu.

lékařská fakulta Univerzity Karlovy Jednička ve světě Naše fakulta je jednou z nejstarších lékařských škol univerzitního typu ve světě.

PS: Nehodlám nikoho přesvědčovat, krom tohoto produktu jste jednička, jak v kvalitě tak v ceně.

Jednička má kromě toho 20 hostujících profesorů ze sedmi zemí, nejvíce z Německa a ze Spojených států.

Když hodil a chyběla jednička, z čehož byly parohy, požadoval hod nový.

U poznávací stezky se zastavil u tabule s ptačí migrací: „Úplně dole, ta jednička, tam lítá čáp.

Kdyby nezávodil, tak by se asi pral - prostě musí být pořád jednička, je mu to dáno.

Jednička se rovněž od počátku aktivně zapojila do klíčových programů mezinárodní spolupráce Univerzity Karlovy, jako jsou zejména Aliance 4EU a Strategická partnerství UK.

Kdybych synovcovi kupoval něco k Vánocům na machrování před kamarády a na drcení kejtry, a kdyby hrál na kytaru, tak ten Orange je jednička.

Bude Pavelec jednička? Řekl jsem, že to nejdéle v pondělí oznámím.