РЕБРЫШКИ на Чешском - Чешский перевод

• žebírka
• žebra
• žebírek
• žebírko

Примеры использования Ребрышки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ребрышки на ужин?
Žebírko k večeři?

Китайские ребрышки.
Čínský žebírko.

Ребрышки, пюре, аспарагус.
Hovězí žebro, bramborové pyré a chřest.

У меня козлиные ребрышки.
Mám tu kozí žebra.

Прямо Святая Троица ребрышки, пиво и Иисус.
Je to jako Svatá Trojice: hovězí, pivo a Ježíš.

Рэймонд говорил, ты любишь ребрышки.
Raymond mi řekl, že jste na žebírka.

А потом еще ребрышки.
A ze zbytku telete budou žebra.

Я раз десять говорила про ребрышки.
O žebírkách jsem mluvila asi desetkrát.

Амые лучшие жареные ребрышки в городе.
Nejlepší grilovaná žebra ve městě.

Вы хотите, чтобы я приготовил вам ребрышки.
Vy chcete, abych vařit žebra pro vás.

Детка, ребрышки- это все, что осталось у меня в этом мире!
Lásko, žebírka jsou vše, co mi na světě zbilo!

Тогда я покажу им, какая часть стейка называется" ребрышки".
Tak pak jim ukážu, odkud se krájí roštěná.

Это лучшие ребрышки, которые я когда-либо пробовала.
Tohle jsou ta nejlepší žebírka, jaká které jsem kdy jedla.

Я слышал что у Гектора превосходные ребрышки.
Slyšel jsem že má Hector skvělou nabídku nejlepších žebírek.

Да, ребрышки и буррито из копченой свинины- это очень вкусно.
Jasně, žebírko a burrito s chorizem jsou vynikající.

Я не знаю, но надеюсь у Бога в раю есть жареные ребрышки.
Nevím, ale doufám, že bůh má v nebi pečená žebra.

Я обожаю ребрышки, о, у меня есть парень, которого зовут Дэнни.".
Miluju žebírka."" A taky mám kluka, co se jmenuje Danny.

У Них были небольшие разногласия подавать курицу или ребрышки.
Trochu se nepohodli o tom, zda mají podávat kuře nebo žebra.

Так, у нас есть свиные отбивные, гамбургеры, ребрышки и сосиски.
Tak jo, máme vepřové kotlety, hamburgery, žebírka a klobásy.

Поэтому ваши ребрышки всегда были лучше, чем у Джимми, не так ли?
To proto byly vaše žebírka vždycky lepší než Jimmyho, že jo?

У нас на завтрак будут свиные ребрышки из-за того, что я скучаю за Адамом.
Budeme mít vepřová žebírka k snídani, protože mi chybí Adam.

Я принес тушеные ребрышки, жареный картофель и неплохое вино из Долины Напа.
Nesu dušená žebírka, pečené brambory a rulandské z oblasti Napa.

Почему Анна все еще здесь, и почему ребрышки Лэндона настолько вкуснее.
Proč je Anna pořád tady a proč jsou žebírka od Landona mnohem lepší.

Я думал, китайского чего-то поедим. Но если хочешь, давай возьмем ребрышки.
Napadla mě třeba čína, ale jestli chceš žebírka, tak mi to nevadí.

Я три дня убил, натирая и обрабатывая те ребрышки. чтобы они сходили с кости.
Strávil jsem tři dny hnětením a opracováním těch žebírek, než odpadly od kosti.

Он прижал тебя лицом к углям- как будто жарил сочные бараньи ребрышки.
Přitiskl ti obličej do ohně, jako bys byl pěkná, šťavnatá skopová kotleta.

Поэтому вместо того, чтобы доедать ребрышки в томате с чесноком, я торчу с вами вислоухими.
Takže místo dojídání mého žebírka s česnekem a kaší jsem tu s váma blbcema.

Папа, если ты готов к дополнительным почтовым расходам, мы можем получит ребрышки Майка ditka здесь завтра к 5: 00.
Tati, pokud jsi ochotný do jara zaplatit poštovné navíc, tak tu můžeme mít trio žebírek do zítra do pěti rána.

Если я захочу посмотреть, как кто-то уписывает ребрышки, два коктейля и двойной чизбургер за полчаса, я посмотрю на тебя.
Kdybych chtěl koukat na chlápka, co zdlábne žebírka, dva milkshaky- a dvojitý cheeseburger za půl hodiny, koukám na vás.

Свиные шкурки, ребрышки, жареные моллюски, жареная скумбрия, горбыль, сайда, куриные шейки, куриные ножки, рагу из моллюсков, креветки, угорь.
Vepřová slupka, vepřové žebírko, grilované škeble, grilovaná makrela, grilovaná corvina, grilovaná treska, kuřecí žaludek, kuřecí nožky, dušená škeble, kreveta, úhoř.