ГРУДИНКУ на Чешском - Чешский перевод

• hovězí
• prsíčka
• prsíčko
• žebírka

Примеры использования Грудинку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Куриную грудинку.
Kuřecí prsa.

Иветт приготовила грудинку.
Yvette udělala hovězí.

Одну куриную грудинку, пожалуйста.
Jedno kuřecí prsíčko, prosím.

Только куриную грудинку.
Jen kuřecí prsíčko.

Ребрышки, грудинку, сэндвич с курицей от Сонни?
Žebírka, hovězí, Sonnyho kuřecí?

Передай- ка мне грудинку.
Podal byste mi špek?

У нас нет времени поджарить еще одну грудинку.
Nemáme čas ugrilovat další hovězí.

Я приготовлю грудинку.
Udělal jsem hovězí žebra.

Красавчик, умеющий готовить грудинку.
Fešák a umí připravit žebra.

Ты же знаешь, как я люблю грудинку и бедрышки.
Víš, jak mám rád prsíčka a stehýnka.

На обед ел салат и куриную грудинку.
Měl jsem k obědu salát a kuřecí prsíčka.

Моя мать положила грудинку" Я тебя люблю" мне в рюкзак.
Matka mi zabalila" Miluji tě" bůček do batohu.

Разве ты не хотел грудинку?
Copak nechceš prsíčka?

Я приготовлю тебе грудинку и немного картошки на гарнир.
Udělám ti hovězí žebírka a k tomu nějaké brambory.

И твой отец обещал грудинку.
A tvůj táta nám slíbil žebírka.

Одну куриную грудинку, никаких советов, я сейчас.
Jednotlivá kuřecí prsíčka, žádná dohozená rande, už se to nese.

Не грудинку- любому это по плечу, но ты даже для себя не готовишь.
Sice ne hovězí pečeni, tu by zvládl každý, ale ty nevaříš ani sama pro sebe.

Ее соседка сказала что парни из клуба хотели съесть грудинку с ее живота.
Její spolubydlící říkala, že muži v klubu chtěli jíst hovězí z jejího pupíku.

Внизу есть небольшой продуктовый магазин, но все что у них есть- это банки с оливками, поэтому я покупаю шоколадный батончик, или звоню в японский ресторан и заказываю маринованную грудинку.
Dole na ulici je obchod, ale vlastně mají jen sklenice s divnýma olivama, takže si vezmu tyčinku nebo si v čínský restauraci objednám vepřová žebírka.

Эти тощие ребята которые говорят, что хотят ласкать мои лодыжки и съесть грудинку с моего живота.
Všichni ti hubeňouři, kteří mi chtěli sahat na faldy na nohách a jíst hovězí z pupíku. Dělalo se mi z toho zle.

Ребрышки, грудинка, кукуруза, кукурузный хлеб, салат из шинкованной капусты.
Žebírka, hovězí, kukuřici, kukuřičný chleba, salát.

Грудинка, жареная кукуруза, салат.
Hovězí, pražená kukuřice, salát.

Две грудинки, две ножки и крылышко.
Dvě prsíčka, svě stehna a křidýlko.

Грудинка считается?
Počítá se bůček?

У нас ребрышки, грудинка.
Máme žebírka, hovězí.

У нас грудинка.
Máme bůček.

Забудьте про воду. Настоящее чудо- эта грудинка.
Ne voda, ale tohle hovězí je zázrak.

Я оставила тебе грудинки на кухне!
V kuchyni jsem ti nechala bůček!

Ребрышки, грудинка?
Žebírka, hovězí?

Одна свиная грудинка.
Jeden vepřový bůček.