РЕЙНДЖЕРА на Чешском - Чешский перевод

• rangera
• rangeři

Примеры использования Рейнджера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Выследим рейнджера.
Chytíme rangera.

Он хочет" Одинокого Рейнджера".
Chce Lone Rangera.

Ты убил рейнджера.
Ranger zabitý tvojí rukou.

Нужно догнать рейнджера.
Musíme dohnat Rangera.

Нет, два рейнджера пропали.
Ne, dva Rangeři se pohřešují.

Лошадь Одинокого Рейнджера.
Koně Osamělýho Rangera.

Так схватили рейнджера ДА или НЕТ?
Chytili jste rangera? Ano nebo ne?

Помощник главного рейнджера.
Zástupce hlavního rangera.

У Космического Рейнджера появилась работенка.
Vesmírný strážce má práci.

Потому что у тебя душа рейнджера.
Protože máš duši rangera.

Ты использовал рейнджера, чтобы получить ключ.
Využil jsi toho poldu, aby ses dostal ke klíči.

Потому, что у тебя душа рейнджера.
Protože máš srdce rangera.

Вы не видели сегодня утром рейнджера, присматривающего за парком,?
Viděli jste rangera skladě dnes ráno?

Никто здесь не живет, кроме рейнджера.
Nikdo kromě rangera zde nežije.

Кто за то, чтобы оставить рейнджера, поднимите руки!
Kdo je pro to zbavit se toho rangera, zdvihněte ruku!

Но такое испытание вряд ли достойно Рейнджера.
To není výzva hodná Rangerů.

Спроси рейнджера, что случилось с его прежним напарником.
Zeptej se tady rangera, co se stalo jeho partnerovi.

Никогда не иди против другого Рейнджера.
Nikdy nesmíš jít proti jinému rangerovi.

Не вижу никакого рейнджера… но, на земле есть какое-то тело.
Nemám vizuální kontakt na rangera, ale vidím tělo.

У тебя уже был ужин с родителями рейнджера Берта?
Už jsi byla na večeři s rodiči strážníka Burta?

Ленье знает о центаврианах гораздо больше любого рейнджера.
Lennier ví o Centaurech víc než kterýkoli Ranger.

Работа рейнджера- смотреть в глаза невыразимому злу.
Rangerova práce je dívat se nevysvětlitelnému zlu do tváře.

Сколько раз нужно просить тебя убить этого рейнджера?
Kolikrát ti mám říkat, abys toho rangera zabil?

Оказывается, им был сын рейнджера. Его мать покончила с собой.
Jak se ukázalo, byl to syn toho armádního rangera, jehož matka spáchala sebevraždu.

Сделай одолжение, пожалуйста ниспошли мне рейнджера.
Udělejte mi laskavost, můžete mi sem poslat rangera parku?

Офицер Паркс, этот значок Техасского Рейнджера дает вам полномочия по всему Техасу.
Strážníku Parksi, tenhle odznak Texas Rangers vám dávám jurisdikci po celém Texasu.

Почти добрались, потому как с помощью друга Эбби рейнджера Рика.
Skoro, skoro, protože s pomocí Abbyiného kamaráda Rangera Ricka.

Если здесь заброшенное место, в таком случае, что здесь делает грузовик рейнджера?
Jestli je tak opuštěná, tak co tady dělá náklaďák lesníků?

И на десерт прогноз погоды на выходные от ньюйоркского рейнджера Дэнни Уилера?
A teď speciální díl víkendového počasí s Dannym Wheelerem z New York Ranger. Danny?

Он нам все рассказал Тот ребенок пытался стащить его Пауэр Рейнджера.
Řekl nám všechno o tom, jak mu to dítě chtělo ukrást Power Rangera.