РЕШИТЬ ЭТУ ПРОБЛЕМУ на Чешском - Чешский перевод

• tento problém vyřešit
• to vyřešit
• tento problém řešit

Примеры использования Решить эту проблему на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы можем решить эту проблему.
Můžeme to vyřešit.

У нас есть план как решить эту проблему.
Máme plán, jak to vyřešit.

Как решить эту проблему?
Jak vyřešit tento problém?

Наука может решить эту проблему.
Věda to vyřeší.

М-р Грегори пригласил меня, чтобы решить эту проблему.
Najal mě, abych to vyřešila.

Позволь мне решить эту проблему.
Nech mě to vyřešit.

Я могу лишить нас с ним жизни и решить эту проблему.
Můžu nám oběma vzít život a vyřešit to.

Как-нибудь решить эту проблему.
Nějak ten problém vyřešit.

Думаю, решить эту проблему можно деньгами.
Myslím, že řešení toho problému spočívá v penězích.

Но мы можем решить эту проблему.
Ale my můžeme tento problém vyřešit.

Том- единственный, кто может решить эту проблему.
Tom je jediný, kdo může vyřešit tento problém.

Если мы не можем решить эту проблему, тогда кто сможет?
Když to nevyřešíme my, tak kdo?

Хью, вы нужны нам, чтобы решить эту проблему.
Potřebujeme, abyste tento problém vyřešil, Hughu.

Но мы должны решить эту проблему вместе, как команда.
Ale vyřešíme to společně jako tým.

Настало время решить эту проблему.
Je nejvyšší čas tento problém řešit.

Это единственный способ, которым мы знаем, чтобы решить эту проблему.
Nevíme, jak jinak tento problém vyřešit.

Нам нужно решить эту проблему Как можно скорее и тише.
Potřebuji tohle vyřešit nejrychleji a nejtišeji, jak to jen jde.

Я должен сделать все, что потребуется, чтобы решить эту проблему.
Musím udělat všechno proto, abych to vyřešil.

Мы хотели решить эту проблему с совершенно другой стороны.
Snažili jsme se tento problém vyřešit velmi odlišným způsobem.

Что такое кровотечение задней подсветки и как решить эту проблему?
Co je potlačení podsvícení a jak tento problém vyřešit.

Так что было бы здорово решить эту проблему как можно раньше.
Takže by bylo skvělé vyřešit tento problém dříve než později.

Потому что я использую свой мозг, пытаюсь решить эту проблему.
Protože používám mozek. Protože se snažím tento problém vyřešit.

Как мы можем решить эту проблему в кратчайшие сроки?
Nyní se vysvětlit, jak vyřešit tento problém v krátkém a srozumitelně?

Но давай скажу, как ты, любящий отец, можешь решить эту проблему.
Ale poradím ti, jak to můžeš vyřešit ty, jako otec.

Я старался решить эту проблему путем, который я не рекомендую. Я застрелил человека.
Zkoušel jsem to vyřešit způsoby, které nedoporučuji.

Почему нам не дали попытаться решить эту проблему психологически?
Proč jsme nedostali šanci vyřešit tento problém z psychologického hlediska?

Я вообще не думаю что мы сами, своими силами, действительно можем решить эту проблему.
Nemyslím si ani, že budeme sami schopni tento problém vyřešit.

Я пытался все возможные трюки решить эту проблему в одиночку, но безрезультатно.
Snažil jsem se všechny možné triky vyřešit tento problém sám, ale bez jakýchkoli výsledků.

Чтобы бороздить космические просторы, нам нужно решить эту проблему.
Musíme tedy tento problém vyřešit, máme-li se stát schopnými vesmírné kolonizace.

Google попытаться что-то изменить в этом году и решить эту проблему в будущем Android P.
Google zkuste něco letos změnit a vyřešit tento problém v budoucnosti Android P.