РИМА на Чешском - Чешский перевод

• říma
• římský
• reema
• reemo
• roma
• řím
• římu
• římě
• římské
• římského
• římským

Примеры использования Рима на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Из Рима.
V Římě.

Пожалуйста, Рима.
Prosím, Reemo.

У Рима больше людей.
Řím má víc mužů.

Я солдат Рима.
Jsem římský voják.

После Рима мы едем в Лондон.
Z Roma, jedeme do Londýna.

А вот Мир Рима.
Pak máme Římský svět.

Из Древнего Рима, Китая, Тиама, Персии.
Z Římu, Číny, z Persie.

Кость Лукаса Рима?
Ta kost je Lucase Reema?

Тело Лукаса Рима было украдено.
Tělo Lucase Reema bylo ukradeno.

Как император Рима, да?
Jste jako římský císař, co?

Завтра мы сбросим долой оковы Рима.
Zítra prolomíme římské okovy.

Привет, Рима. Что они сказали о Джамале?
Ahoj, Reemo, co říkají o Jamalovi?

Да, это был подарок от Митча Рима.
Jo, to je dárek od Mitche Roma.

Части Лукаса Рима выставлены на продажу.
Že se prodávají kousky Lucase Reema.

Она выглядит такой счастливой… Да, Рима?
Vypadá tak šťastně, že ano, Reemo?

Теперь ты консул Рима, как Цезарь!
Nyní je z tebe římský konzul, stejně jako Caesar!

Даже тот, что принадлежит претору Рима.
I ti, jejichž pánem je římský prétor.

Памятник Рима, построенный на спинах рабов.
Římský monument postavený na zádech otroků.

Рима, моя горничная… тихая, кроткая Рима.
Reema, má pokojská, plachá malá Reema.

Надменность Рима позволила ему расти в тени. 30 лет.
Řím je arogantní, že mu umožnil stárnout ve stínu 30 let.

Рима, люди еще говорят о том, что случилось в Маане?
Reemo, mluví lidé pořád o tom, co se stalo v Ma'ánu?

Я буду скорее сражаться против Рима, чем против шотландцев.
Raději bych zvedl zbraň proti Římu než proti Skotům.

Присутствие Рима без кофе делает Рим плюс кофе более весомым.
Že máte Řím bez kávy, udělá Řím s kávou mnohem lepší.

Рима, с такими травмами, у него может быть внутреннее кровотечение.
Reemo, s tímhle zraněním, může mít vnitřní krvácení.

Сторонники Рима ведут борьбу против набирающей силу ереси.
Kteří jsou věrní Římu, bojují s rozmáhajícím se kacířstvím.

Вполне в духе древнего Рима. Конечно, ему понадобится тога. И.
Ber to jako ve starověkém Římě, vezmi si tógu, samozřejmě i meč.

Тела Лукаса Рима, пропавшего из морга несколько месяцев тому назад.
Těla Lucase Reema. Před pár měsíci zmizel z márnice.

Мы терпеливо ожидали разрешения от Рима Чтобы сделать то, чего мы хотим.
Trpělivě jsme čekali na Řím, aby nám dál povolení udělat to, co chceme.

Мистер Нарвик, несколько месяцев назад штат отправил тело Лукаса Рима в ваш морг.
Pane Narvicku, před několika měsíci do vaší márnice poslali tělo Lucase Reema.

Епископом Рима был Папой Римским, которого чтят на западе как преемника апостола Петра.
Římský biskup byl papežem, na Západě uctívaný jako nástupce apoštola Petra.