РОБИНУ на Чешском - Чешский перевод

Существительное

Примеры использования Робину на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Спасибо Робину.
Díky Robine.
Робину Арчеру.
Robinu Archerovi.
Иди скажи Робину.
Jdi a řekni to Robinovi.
Быстрее отвези меня к Робину!
Vezmi mě k Robinovi, rychle!
Робину захотелось гамбургера.
Robin chtěl jet pro hamburger.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Отнеси Библию Робину!
Odnes Bibli Robinovi!
Пора Робину покинуть гнездо.
Je čas, aby Robin opustil hnízdo.
Я должен попасть к Робину.
Musím za Robinem.
Только старому Робину этого не говори.
Radši ne ten starý Robin.
Я хочу помочь Бэтмену и Робину.
Jak pomoct Batmanovi a Robinovi?
И скажи Робину… Я вернусь с армией.
A vyřiď Robinovi, že… se vrátím s armádou.
Сегодня мы бросим вызов Робину Гуду.
Dnes porazíme Robina Hooda.
Теперь же вернемся к Робину, Чудо-Ребенку.
Nyní se vracíme k" Robin, zázračný kluk.
И я готова довериться Робину.
A já jsem připravena věřit Robinovi.
Позвони Робину, тебе понадобится юрист.
Zavolej Robinovi, budeš potřebovat právníka.
О, я здесь не для того, чтобы навредить Робину.
Oh, já tu nejsem, abych ublížila Robinovi.
Вот смертный приговор вашему Робину из Локсли!
Tady je rozsudek smrti pro Robina z Locksley!
Я должна пойти домой к своему сыну… к моему Робину.
Musím jít domů k synovi… k mému Robinovi.
Сообщить что-то Робину, у которого везде есть глаза и уши?
Dáme vědět? Robinovi? Má oči a uši všude?
Вот и пришло для этого время. Кристоферу Робину пора в школу.
A přišel čas, kdy Kryštůfek Robin musel jít do školy.
Иди толкай своему" Робину Уильямсу" речь:" О, капитан!
Jdi si užít svou chvíli Robina Williamse" Kapitáne!
Кажется, Робину наплевать на преступления, которые совершил Гисборн.
Robin se zřejmě nazajímá o zločiny, které spáchal.
Я не должна была действовать у тебя за спиной и помогать Робину сбежать.
Neměla jsem za tvými zády pomáhat Robinovi utéct.
Подложите это Робину, затем убедите Кейт, что он все еще любит меня, его единственную Изабеллу.
Dej to Robinovi a potom přesvědč Kate, že mě stále miluje, jeho pravá Isabella.
А мы вернемся после паузы к Стьюи и его парнеру Робину Уильямсу.
Za okamžik budeme zpět se Stewieho kolegou, Robinem Williamsem.
Если ты не показываешься со мной на публике, как с Дэмиеном, по крайней мере, мог бы не мешать жить, как Робину.
Stačí, že mě nepustíš na veřejnost jako Damiana. Alespoň Robinovi bys mohl dopřát nějaký život.
Пока ты был занят другими делами, Я вернул Робину его сердце.
Když jsi byl roptýlen něčím jiným, vrátil jsem Robinovi jeho srdce.
Ненавижу шерифа и вас, если вы не собираетесь помогать Робину.
Nenávidím šerifa a pokud Robinovi nepomůžete, budu nenávidět i vás.
Плюшевый медведь Винни- Пух, принадлежавший Кристоферу Робину, сейчас находится в детской комнате Нью-Йоркской библиотеки.
Christopherova hračka medvídka jenyní vystavena v Donnell Library Center( Donnellova knihovna) Central Children's Room v New Yorku.
На самом деле сердце, которое внутри тебя, не принадлежало Робину Гуду.
Co jsem do tebe vložil, nebylo doopravdy srdce Robina Hooda.
Результатов: 32, Время: 0.0579

Робину на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский