РОЗОЙ на Чешском - Чешский перевод

• růží
• rose
• rosou
• rosa
• rózou
• růže
• růži

Примеры использования Розой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С Розой?
S Rosou?

Под розой".
Přímo pod růží.

Завтра, с розой.
Zítra a s růží!

Я должен пожертвовать Розой.
Musím obětovat Rose.

И пахнет розой.
A dokonce jako růže voní.

Мы с Розой были в церкви.
Byly jsme s Rosou v kostele.

Спрятано под розой.
Ukrývá se pod růží.

Черной розой в его душе расцвети.
V jeho srdci roste černá růže.

Это спрятано под розой.
Je ukryt pod růží.

Что ты сделал с Розой Стаг?
Co jste udělal s Rose Staggovou?

Ты следишь за Чарльзом и Розой?
Kde jsou Charles a Rosa?

Так, вы с Розой были близки? Очень?
Takže jste si s Rose byli velmi blízké?

В прошлый раз она шла со службы с Розой.
V neděli šla z kostela s Rózou.

Спрятано под розой в Сен- Сюльпис.
Ukrývá se pod růží v kostele Saint-Sulpice.

Что вы все хотите встречаться с Розой?
Vy všichni chcete chodit s Rosou?

Так что мы с Розой разработали план побега.
Tak jsme s Rosa přišli s plánem úniku.

Пожалуйста, я просто хочу поговорить с Розой.
Prosím, chci mluvit s Rose.

Мы с Розой найдем другой выход. Уверен, что найдешь.
S Rosou si najdeme jinou cestu.

В замке вы сказали:" Это спрятано под розой".
Říkals, že se to ukrývá pod růží.

И Джордж умрет с красной розой на воротнике.
A George zemře s červenou růží za límcem.

Моя связь с Розой практически психическая GPS.
Moje pouto s Rose je prakticky psychická GPS.

По одной за каждого ребенка, что будет у вас с Розой.
Jeden za každé dítě, které s Rózou budete mít.

Конечно, я работал с Розой в ночь, когда она пропала.
Jistě, pracoval jsem s Rosa tu noc, co se ztratila.

Я хочу, чтобы ты первый знал, что я помолвлен с Розой.
Chci, abys věděl první, že jsem se zasnoubil s Rózou.

Что зовем мы розой,- И под другим названьем сохраняло б запах.
L pod jiným jménem by růže měla stejně sladkou vůni.

Запах дождя оттенен корицей, жасмином, ландышем и розой.
JARNÍ DÉŠŤ obsahuje skořici, jasmín, lilii z údolí a růži.

Я работал над Мисс Розой Техаса и она просто вдруг вскочила.
Pracoval jsem na Miss Texas Rose a ona se zničehonic vzbudila.

В 1908 году познакомился с Карлом Либкнехтом и Розой Люксембург.
V roce 1910 mluvil k dělníkům Karl Liebknecht, Rosa Luxemburgová a Klára Zetkinová.

Раньше она встречалась с Розой, также известной как криминальный авторитет Син Ростро.
Randívala s Rose, také známou jako kriminálnice Sin Rostro.

Я просто болтаю с моим другом Розой, которая однажды прыгала с парашютом.
Jenom si povídám se svojí kamarádkou Rosou, která jednou skočila s padákem.