РЫЖИХ на Чешском - Чешский перевод

• zrzky
• zrzavé
• zrzavých
• zrzků
• ryšavé

Примеры использования Рыжих на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я люблю рыжих.
Líbí se mi zrzky.

Кроме всех этих рыжих.
Až na všechny ty zrzky.

Каждый из рыжих псов.
Každý z rezavých psů.

Я ненавижу рыжих.
Nesnáším zrzouny.

Никаких рыжих в кафетерии.
Žádní zrzci v jídelně.

Я обожаю рыжих.
Já zrzky zbožňuju.

Блондинок, брюнеток, рыжих?
Blondýny, brunety, zrzky?

У меня нет рыжих волос, понятно?
Nemám zrzavé vlasy, jo?

Я предпочитаю рыжих.
Dávám přednost zrzkám.

Гены рыжих волос очень рецессивны.
Gen pro zrzavé vlasy je recesivní.

Двое черных и двое рыжих.
Dvě černé a dvě zrzavé.

Гены рыжих волосы очень рецессивны.
Gen pro zrzavé vlasy je recesivní.

Ни у кого из нас нет рыжих волос.
Nikdo z nás nemá zrzavé vlasy.

Это та девчонка, которая любит рыжих?
Není to ta holka, co miluje zrzky?

Ты просто не любишь рыжих и сексуальных.
A taky diskriminuješ sexy zrzky.

Это провинциальный клуб только для рыжих.
Golfový klub výhradně pro ryšavé.

Моих прекрасных, рыжих, голубоглазых сыновей.
Moje krásné zrzavé, modrooké syny.

Эта новая вещь в обиходе рыжих би?
Je toto novinka mezi bipolárními rusovlásky.

Что плохого в рыжих, кудрявых волосах?
Co je špatného na zrzavých, kudrnatých vlasech?

Да, но знаешь, счастливчик Фрэнк любит рыжих.
No, tak mám štěstí, že se Frankovi líbí ta zrzavá.

Рядом со мной- главный оратор рыжих, Эрик Картман.
Je tu se mnou hlavní mluvčí zrzků, Eric Cartman.

Например, ты хочешь рыженьких, заходишь в раздел рыжих.
Když chceš třeba zrzku, klikneš na zrzky.

Что вы имеете ввиду под" Мы не перевозим рыжих американок"?
Co tím myslíte, že nevozíte americké zrzky?

Приняла спереду, и в результате в семье появилось много рыжих.
Dala se na předek a výsledkem bylo spousta zrzků.

Она была замечательной девушкой с копной рыжих волос и глазами, подобными алмазам.
Byla to žena se hřívou rudých vlasů, a očima jako démanty.

У меня все еще хранится дома прядь твоих рыжих волос.
Pořád mám doma proužek tvých zrzavých vlasů.

И Роки задевает чувства двух милейших рыжих парней.
To se dotklo Rockyho, který přitom zranil dva zrzavé kluky.

Вы знали, что серые белки убивают всех рыжих белок?
Věděl jste, že šedé veverky zabíjejí všechny červené veverky?

Митчелл, на твоей клавиатуре кучка маленьких рыжих волосков.
Mitchelli, máš na klávesnici hromádku zrzavých chloupků.

И даже, если бы все получилось, ты действительно хотел бы рыжих деточек?
A i kdyby to vyšlo, byste opravdu chcete zázvor děti?