САДОВНИКА на Чешском - Чешский перевод

• zahradníka
• správce
• zahradník
• zahradníci
• školníka

Примеры использования Садовника на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Жена садовника.
Žena správce.

У Карлоса, садовника.
Carlos, zahradník.

Садовника, а не ковер.
Zahradníka, ne koberce.

Или Трея, садовника.
Nebo zahradník Trey.

Жена садовника тебе поможет.
Zahradníkova žena vám pomůže.

Мы нанимаем садовника".
Najímáme zahradníka.

Садовника сын со мной рядом стоял.
Zahradníkův syn stál opodál.

Я уволил садовника.
Zahradníka jsem vyrazil.

Сьюзан, где комната садовника?
Susan, kde má pokoj zahradník?

Фамилия нашего садовника Орландо.
Náš zahradník se jmenuje Orlando.

Садовника? Кто вам это сказал?
Otec nebyl zahradník, kdo vám to namluvil?

Я слышал он убил садовника!
Já slyšel, že zabil školníka.

Он съел садовника, но Кристоф в порядке.
Snědl správce, ale Christoph je v pořádku.

Ам за наркотики арестовали их садовника.
Zavřeli jednoho jejich správce za drogy.

Пара обуви от садовника и его сотрудников.
Párů bot od Zahradníka a jeho personálu.

Садовника Вилли вообще не было в этом эпизоде.
Školník Willie v této epizodě nebyl.

Попроси садовника не портить весь сад.
Řekni zahradníkovi, aby ti přestal ničit zahradu.

Всего лишь я, два садовника и сантехник.
Vlastně jen já, dva zahradníci a jeden instalatér.

Ты сказала мне, что уволила первого садовника.
Říkala jsi mi, že toho prvního zahradníka jsi už stejně vyhodila.

Я помощник садовника у лорда Эллиса недалеко от Изинволда.
Jsem pomocný zahradník u lorda Ellise poblíž Easingwoldu.

Ты же сам сказал что это равносильно работы горничной или садовника.
Říkal jsi, že je jedno, jestli jsi uklízečka nebo zahradník.

Сын церковного садовника, Самюэль Моралез, учится в Бритморе.
Kluk toho farního zahradníka, Samuel Morales, chodí na Britmore.

Слушайте, я не знаю, почему вы просто не арестуете мексиканского садовника.
Hele, nechápu, proč prostě nezatknete, toho mexického zahradníka.

Наймите садовника, он позаботится о джунглях, которые вы зовете газоном.
Najměte si zahradníka, ať se vám postará o tu džungli.

Я исключил домохозяйку и садовника, что собственно оставляет нас с сантехником.
Takže jsem vyloučil domovníka, i zahradníka a zbývá jen topenář.

По существу, наше отношение к планете становится отношением садовника к саду.
Ve skutečnosti bude náš vztah k planetě obdobou vztahu zahradníka k zahradě.

А у мистера Садовника есть фамилия? или любые другие средства контакта?
Má ten pan Zahradník příjmení nebo jakékoliv další možnosti kontaktu?

Великому терраформеру нужны руки садовника, зрение художника и душа поэта.
Velký terraformer potřebuje ruku zahradníka, oko malíře a duši básníka.

Вот только жалко садовника Стэна. Ему пришлось неделями собирать останки Галавана.
Jenom mi bylo trochu líto našeho zahradníka Stana, protože musel sbírat kousky Galavana celé týdny.

Ты обвиняешься в убийстве королевского садовника и в покушении на принцессу Эмберли.
Budeš souzena za vraždu královského zahradníka a za pokus o zavraždění princezny Amberle.