ДИСПЕТЧЕР на Чешском - Чешский перевод

• správce
• dispečink
• centrálo
• dispečer
• základno
• centrála
• kontrolor
• správci

Примеры использования Диспетчер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Диспетчер, код три!
Centrálo, kód tři!

Дежурный диспетчер пути Клоков.
Hovoří dispečer Klokov.

Диспетчер, мы едем.
Centrálo, jsme na cestě.

Это не Ваш Диспетчер. Это ваши враги!
To není váš Kontrolor, ale vaši nepřátelé!

Диспетчер, это Войт.
Dispečink, tady Voight.

Используйте мастер удаления ролей в Диспетчер сервера.
Použijte Průvodce odebráním rolí ve Správci serveru.

Диспетчер, это опять 1505.
Dispečink, tady zase 1505.

Ћайне диспетчер говорить, что дайне кабель не в пор€ дке.
Meine dispečer říká, že potřebujete nahodit kabel.

Диспетчер, 1519. Мы взяли.
Základno, tady 1519, máme.

Диспетчер, у меня одна жертва.
Dispečink, máme jednu oběť.

Диспетчер сказал, она мертва.
Centrála hlásila, že je mrtvá.

Диспетчер, это детектив Делорм.
Centrálo, tady detektiv Delormeová.

Диспетчер, это криминалист Делко.
Centrálo, tady kriminalista Delko.

Диспетчер сказала, что чемодан был один.
Centrála říkala jeden kufr.

Диспетчер, это Викус Ван Де Мерве.
Centrálo, tady Wikus Van De Merwe.

Диспетчер спросил:" Почему вы сделали это?"?
Dispečer se jí zeptal:" Proč?

Диспетчер хотел знать как идут дела.
Kontrolor chce vědět, jak pokračujete.

Диспетчер, это офицер Ким Берджесс.
Dispečink, tady strážník Kim Burgessová.

Диспетчер сказал, что там офицер.
Dispečer říkal, že účastníkem je strážník.

Диспетчер, нам нужны все свободные отряды.
Základno, potřebujeme všechny hlídky.

Диспетчер, можете подтвердить 2133, 123 Улица?
Dispečink, můžete potvrdit 2133 123rd Street?

Диспетчер, это сержант Хэнк Войт, отдел расследований.
Dispečink, tady seržant Hank Voight, rozvědka.

Диспетчер, южный рельс все еще под напряжением.
Základno, trať směřující na jih je stále pod proudem.

Диспетчер, офицеры занимают позиции в" Айвори Тауэр".
Dispečink, strážníci zaujímají pozice v Ivory Tower.

Диспетчер говорит, что он все еще получает сигнал с телефона.
Dispečer říká, že ten telefon stále vysílá signál.

Диспетчер, 101 не может прибыть в Тэчжон из-за вспышки.
Centrála 101. V Daejeonu jsme nemohli zastavit kvůli požáru.

Диспетчер, нам нужна еще одна Скорая по адресу 4042 Ларраби.
Centrálo, potřebujeme další ambulanci na ulici Larrabee č. 4042.

Диспетчер, на голубой ветке Логан Сквер еще есть напряжение?
Základno, máme zastavený proud na modré lince na Logenově náměstí?

Диспетчер, повторяю… это криминалист Симмонс, прием.
Centrálo, opakuji, tady kriminalista Simmons. Přepínám. Centrálo, opakuji, tady krimina.

В диспетчер системных ресурсов включены два условия соответствия процессов.
Ve Správci systémových prostředků jsou zahrnuta dvě kritéria přiřazování procesů:.