САКСА на Чешском - Чешский перевод

• sackse
• saxa
• saxe
• sacksova

Примеры использования Сакса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Радость сакса".
Radost ze saxofonu.

Проигрыватель пластинок Оливера Сакса.
Záznamník Olivera Sackse.

Кроме Эрика Сакса.
Tedy až na Erica Sackse.

Лаборатория Сакса на 36- м этаже.
Sacksova laboratoř je v 36. patře.

Я работаю на Уилла Сакса.
Pracuji pro Willa Stackse.

Хойя Сакса. Что бы это ни значило.
Hoya Saxa, ať už to znamená cokoliv.

А Убба убьет меня как сакса.
Kdežto Ubba mě zabije jako Angličana.

Сакса ведет ее и остальных к Спартаку.
Saxa vede ji a ostatní za Spartakem.

Кто хочет получить телефон Сакса в подарок?
Kolik z vás chce mobil Stacks zadarmo?

Я про Томпсона, Сакса, и этого полуживого Маккормика?
Vždyť víte, Thompson, Sacks a ta přítěž McCormick?

Интергированный эффект Сакса- Вольфа.
Další metodou je Volhard-Erdmannova cyklizace.

Нет, мы поможем найти Сакса и забрать мутаген. Запасной план.
Ne, ne, půjdeme najít Sackse a Mutagen, jako záložní plán.

Твоя голова под приборной панелью, глаза Сакса закрыты.
Vaše hlava byla pod palubní deskou, Saxe měl zavřené oči.

Сакса я нашел, но практически потерял Лоис. По крайней мере, ее доверие. О.
Našel sem Sackse, ale asi jsem ztratil Lois, nebo alespoň její důvěru.

Тереза была под наблюдением лучших докторов Сакса Ворд, когда скончалась.
Theresa byla pod dohledem nejlepších lékařů v Saxa Vordu, když umřela.

Жизнь в Сакса Ворд вам может показаться намного спокойнее, чем вы привыкли.
Že byste mohla nalézt v Saxa Vordu více klidu, než na jaký jste zvyklá.

Единственным вариантом был магнитофон Оливера Сакса, который держит ее в коме.
Jediným řešenímm byl gramofon Olivera Sackse, který ji udržuje v neustálém kómatu.

Книга британского нейробиолога Оливера Сакса" Музыкофилия: истории о музыке и мозге" Musicophilia:.
Oliver Sacks: Musicophilia: příběhy o vlivu hudby na lidský mozek.

Дай мне что-либо на Сакса, докажи мне, что ты не очередной большой лгун, и я клянусь, что помогу тебе.
Dejte mi něco na Sackse, dokažte mi, že to nejsou žvásty a přísahám, že vám pomůžu.

Используя технологии безопасности компании Сакса, город повышает вероятность привлечения Клана Фут к суду!
S použitím Sacksova výzkumu a technologií se tomuto městu zvyšuje šance, jak postavit klan Foot před spravedlnost!

У тебя не может быть детей, потому что в тот момент, когда ты выберешь ребенка, а не дело, какой-нибудь мудак вроде Сакса получит твой шанс.
Nemůžeš mít děti, protože jakmile si vybereš tvoje dítě místo případu, Nějakej kretén jako Saxe využije tvojí příležitosti.

Я следила за Лоис на тот случай, если она найдет Сакса раньше тебя, и наткнулась на запись безопасности с камеры, расположенной 60- ю этажами выше.
Sledovala jsem Lois v případě že by našla Sackse dřív něž ty, a mám záznam s kamery o 60 pater výš.

Обычно я беру с собой на дело своего напарника- репортера, но в этот раз я хочу, чтобы он не пострадал, и держался как можно дальше от Сакса и его… головорезов, насколько это возможно.
Normálně pracuju s mým partnerem redaktorem, ale chci aby byl v bezpečí, a co nejdál od Sackse a jeho zabijáckých posluhováčů.

Провидческие призывы Джозефа Стиглица, Джеффри Сакса и многих других выработать новый глобальный подход к вопросу суверенных долгов необходимо модифицировать под специфические нужды кризиса еврозоны.
Prorocká volání Josepha Stiglitze, Jeffreyho Sachse a mnoha dalších po odlišném přístupu k suverénnímu dluhu obecně je zapotřebí upravit tak, aby odpovídala konkrétním charakteristikám krize v eurozóně.

Это, главным образом, инструменты для исполнения классической и популярной музыки: итальянские лютни и скрипки( Страдивари, Гварнери, Амати), французские и фламандские клавесины, французские пианино фирм« Erard» и« Pleyel», инструменты Адольфа Сакса.
Jedná se převážně o nástroje klasické a populární hudby od 17. století do současnosti: loutny, italské housle( Stradivari, Guarneri, Amati), francouzská, vlámská a italská cembala, francouzské klavíry, nástroje Adolpha Saxe atd. Nástroje jsou rozděleny podle doby vzniku a druhu.

Сакс сделал нам инъекции.
Sacks nám vpíchnul injekci.

Сакс прав.
Saxe má pravdu.

Сакс нам не друг.
Sacks není tvůj přítel.

Сакс и Шреддер?
Sacks a Trhač?

Знаешь, Сакс был прав?
Saxe měl pravdu, Víte?