САЛ на Чешском - Чешский перевод

• sal
• sale

Примеры использования Сал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дядя Сал.
Strýček Sal.

Сал мертв.
Sal je mrtvý.

Я Сал… ли.
Já jsem Sal… ly.

Сала или Сал.
Kubala nebo Ľ.

Кто это, Сал?
Kdo je to, Sale?

Сал Прайс мертв.
Sal Price je mrtvý.

Это жутко, Сал.
To je zvrhlé, Sale.

Эй, Сал, как ты?
Ahoj Sale, jak se máš?

Мы тебе верим, Сал.
Věříme vám, Sale.

Сал не сделает этого.
Sal tohle neudělá.

Эй! Это был Сал Прайс?
Hej, to byl Sal Price?

Сал, она не знает твоего имени.
Sale, nezná ani vaše jméno.

Прости, Сал, я не могу тебе помочь.
Promiň, Sale. Nemůžu ti pomoct.

Сал Готтели… ваш бойфренд?
Sala Gotelliho… On je váš přítel?

Так, лодка Сал должна быть прямо там.
Takže Salova loď by měla být přímo tamhle.

Сал Пейнтер- мы думаем вы знаете его.
Sal Painter… Myslíme, že ho znáte.

О, это парни, которых ты обработал, Сал.
Oh, to jsou ty maníci, co jste je naklepal, Sale.

Сал, почему ты просто не рассказал нам?
Proč jste nám to prostě neřekl, Sale?

Мы собирались увидеть мир вместе, как Сал и Дин.
Procestujeme společně svět jako Sal a Dean.

Сал Руссано, владелец местного магазина танцевальной одежды.
Sal Russano, majitel místního obchodu s tanečním oblečením.

Я не буду разговаривать об этом по телефону, Сал.
Nehodlám se o tomhle bavit po telefonu, Sale.

Сал рассказала мне эту историю вечером перед освобождением.
Sal mi vyprávěla tenhle příběh večer," než ji pustili na svobodu.

Что за глупую формулу ты мне тут показываешь, Сал?
Jaký hloupý vzorec nám to tady ukazuješ, Sale?

Мы позволим Кики думать, что Сал просто защищал невинную девушку.
Necháme Kiki, aby si myslela, že Sal jen chránil nevinnou dívku.

Сал была девушкой редкой красоты, хотя ее лицо было довольно грубым.
Sal byla mimořádná kráska," přestože její rysy byly hrubé a tvrdé….

Сейчас защита будет утверждать, что Сал Готелли- хороший человек,… работящий человек.
Obhajoba vás bude přesvědčovat, že Sal Gotelli je dobrý člověk… Pracovitý muž.

Сдавай помаленьку, Сал! Только поглядите, живем теперь как бомжы- мусороеды.
Nacouvej sem, Sale! Jen se na nás podívejte. Teď žijeme jako bezdomovci, žeroucí odpadky.

Сал Прайс зарабатывает себе на жизнь тем, что пишет истории про темные вещи, которые совершают люди, но у него, похоже, нет собственной темной стороны.
Sal Price se živí psaním o temných věcech, které lidé provádějí. Sám ale temnou stránku zjevně nemá.

Надеюсь, Аннабель поблагодарила тебя, Сал. Потому что спасение ее задницы посадит твою задницу в тюрьму.
Doufám, že vám Annabel aspoň poděkovala, Sale, protože tím, že jste ji zachránil, jste si možná zajistil basu.

Они будут уверять, что Сал Готелли любил женщину по имени Аннабель Брэйди и что он просто пытался защитить ее от жертв.
Budou tvrdit, že Sal Gotelli miloval z povzdálí ženu jménem Annabel Bradyová a že se ji jen snažil chránit před oběťmi.