САЛАТОВ на Чешском - Чешский перевод

• salátů
• salát
• salátové

Примеры использования Салатов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Здесь больше салатов.
Je tu víc salátů.

Еще одна причина остерегаться салатов.
Další důvod, proč nejíst salát.

Видишь сколько салатов у них в меню?
Viděli jste, kolik salátů mají v nabídce?

Пойди пока закажи салатов.
Objednej nějaký salát.

У меня есть много салатов, чтоб обдумать их.
Musím ještě vymyslet spoustu salátů.

Она не королева салатов.
Není prezident všech salátů.

К тому же, больше салатов, не значит меньше бургеров.
Navíc, víc salátů nutně neznamená méně burgerů.

Забыли несколько салатов.
Zapomněl jste trochu salátku.

Рецепты Лучшие рецепты салатов от блоггеров пищи.
Recepty Nejlepší salátové recepty od blogerů s jídlem.

Я должна есть больше салатов.
Měla jsem sníst víc salátu.

Большой выбор овощных салатов, рыб и блюд без мяса.
Velký výběr zeleninových salátů a bezmasých jídel a ryb.

Шесть коктейлей, шесть салатов.
Šest koktejlů, šest salátů.

Мы возьмем пару салатов тем, кто предпочитает здоровую пищу?
Nenabídneme nějaké saláty jako zdravou alternativu?

Енщины не уважают любителей салатов.
Ženy neuznávají žrouty salátů.

У меня есть несколько рецептов салатов, которые я хотела попробовать.
Mám nějaké pozdně-letní salátové recepty, které jsem chtěla vyzkoušet.

Вкусный йогурт маринад для салатов.
Jemné jogurtové marinády na saláty.

Мне нужен кто-то для салатов, кто-то для чистки серебра, и кто-то для разделки филе.
Potřebuju někoho u salátů, někoho u stříbra a někoho u svíčkové.

Расскажи о новом баре салатов.
Snaž se zmínit o novém pultu se saláty.

Пока вы не приступили к поеданию своих салатов Цезарь, я хочу поделиться потрясающей новостью.
Než se ponoříte do svých kuřecích salátů Caesar, mám úžasnou zprávu.

Там, откуда я приехал, вообще нет салатов.
Tam, odkud jsem, jsme žádný saláty neměli.

После роскошного барбекю, полного мяса, овощей, салатов и хлеба, обычно для сливочного десерта не остается места.
Po bohatém barbecue, plném masa, zeleniny, salátů a chleba, není zpravidla žádný prostor pro krémový dezert.

У вас там лучшие рецепты для приготовления салатов из мха.
Máte nejlepší recepty na mechové saláty.

Для приготовления супов, холодных сметанных соусов, паштетов и овощных салатов.
Pro přípravu bylinkového másla, polévek, studených smetanových omáček, pomazánek a zeleninových salátů.

Согласно новой концепции, в завтрак включен широкий спектр йогуртов, фруктовых салатов и других полезных блюд.
Nový koncept snídaně zahrnuje širokou škálu jogurtů a ovocných salátů atd.

Красочные и здоровые идеи для фруктово- свежих фруктовых салатов.
Barevné a zdravé nápady pro ovocný čerstvý ovocný salát.

Может мы как-нибудь вдвоем поедим салатов?
Možná bychom si mohly, já nevím, třeba někdy zajít na salát.

Нам пришлось так сказать, чтобы она обулась обратно в" Плантации салатов".
Museli jsme jí to říct, aby vytáhla nohy z našeho salátu.

Завтрак состоит из более чем 100 свежих продуктов, в том числе региональных копченых колбас, сыра, салатов и горячих блюд.
Snídaně zahrnuje více než 100 položek, včetně regionálních uzených klobás, sýrů, čerstvých salátů a teplých pokrmů.

Как ты думаешь я отмазался от поедания всех этих салатов?
Jak si myslíš, že jsem se vyvlékl z jezení salátů?

Маргарит, 45 чесночных булок,… 45 диетических кол,… 45 куриных нагетсов, 45 капустных салатов.
Margherita pizza, 45 česnekových chlebů, 45 Cola Zero, 45 kuřecích kousků a 45 zelných salátů.