САМОУБИЙЦЫ на Чешском - Чешский перевод

• sebevražedný
• sebevrazi
• sebevražední
• sebevraždy

Примеры использования Самоубийцы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Яд Самоубийцы.
Sebevražedný jed.

Типа список самоубийцы?
Jako sebevražedný seznam?

Это самоубийцы.
To jsou sebevrazi.

Это записка самоубийцы.
Je to dopis na rozloučenou.

Все самоубийцы?
Všechno sebevraždy?

Парень из видео самоубийцы?
Ten sebevrah z toho videa?

Капсула самоубийцы. Цианид.
Sebevražedná kapsle.

Самоубийцы не прыгают задом.
Skokani neskáčou pozpátku.

Да, или записка самоубийцы.
Jo, nebo sebevražedný dopis.

Самоубийцы попадают в ад.
Sebevražedkyně skončí v pekle.

Сэв, изображение вашей самоубийцы.
Save, fotky tvého skokana.

Что самоубийцы отправляются в ад?
Že sebevrazi jdou do pekla?

Доминик, ты не тип самоубийцы.
Dominiku, ty nejsi sebevražedný typ.

Твое клеймо самоубийцы как герпес.
Tvé sebevražedné stigma je jako herpes.

Но они не самоубийцы, а жертвы серийного убийства.
Ale nejsou to sebevraždy, jsou to sériové vraždy.

Это все из-за твоего друга- самоубийцы?
Týká se to stále toho tvého bývalého kámoše, který se zabil?

Это письмо самоубийцы, не вовлечение к паломникам.
Je to sebevražedný dopis, ne lákadlo pro poutníky.

Мы нашли медицинские счета Раджалы Ламбы… третьей самоубийцы.
Našli jsme lékařské účty Rajal Lambové… třetí sebevrah.

Ты не представляешь, как редко самоубийцы оставляют записки.
Nemáte ponětí, jak vzácně nechávají sebevrazi dopis na rozloučenou.

Потому что чтобы жить, надо иметь смелость, а самоубийцы- трусы.
K životu je třeba odvaha. A sebevrazi, to jsou zbabělci.

Показатели… порох на руках самоубийцы, Раны, количество выстрелов, угол выстрела.
Vodítka, zbytek prachu na ruce sebevraha, umístění rány, počet vystřelených ran, úhel výstřelu.

Я не стал бы убивать себя по тем же причинам, что и другие самоубийцы.
Nezabil bych se z důvodů, které jsou obvyklé u sebevrahů.

Что скалолазанием увлекаются в основном сумасшедшие, самоубийцы и британцы- неопровержимый факт.
Je nevyvratitelný fakt Že, jako rekreační aktivita, horolezectví láká hlavně šílence, sebevrahy, a Brity.

Мы нашли ее в замороженном состоянии в холодильнике домика самоубийцы.
Našli jsme jej zmrazené v mražáku na chatě té sebevražednice.

Самоубийцы часто используют лекарства для расслабления, чтобы не передумать. И, в его случае, надеть на голову пакет.
Sebevrazi si často berou prášky na uklidnění aby si svůj čin nerozmysleli, v jeho případě, natáhnutí tašky na hlavu.

Люсьен думает, что убийство Ками заманит меня в его логово с миссией для самоубийцы.
Lucien myslel, že když zabil Cami, tak mě to nažene do jeho hnízda na sebevražednou misi.

Террористы- самоубийцы и« эскадроны смерти» борются не за сокращение рабочего дня, повышение зарплаты или лучший пенсионный план.
Sebevražední atentátníci ani komanda smrti nevedou boj za kratší pracovní dobu, vyšší platy nebo výhodnější penzijní programy.

В большинстве случаев террор локален по своей причине, действию и мотивации: ЭТА в Испании, ИРА в Северной Ирландии, подрывники- самоубийцы в Палестине, чеченские повстанцы, тамильские тигры.
Ve většině případů má terorismus lokální příčinu, čin i motivaci: ETA ve Spanělsku, IRA v Severním Irsku, sebevražední atentátníci v Palestině, čečenští rebelové, tamilští tygři.

Террористы- самоубийцы, затянувшаяся напряженность в регионе, ослабление надежды на восстановление мира, и другие факторы привели к уменьшению поддержки демократического правительства.
Sebevražední atentátníci, dlouhotrvající napětí a celkové oslabení naděje na mír zmenšily podporu demokratického vládnutí.

Вы либо самоубийца, либо знаете, что мы ошибаемся.
Buď jste sebevrah, nebo víte, že se mýlíme.