САМОУНИЧТОЖЕНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• sebedestrukční
• autodestrukci
• autodestrukční
• autodestrukce
• sebedestrukce
• sebezničení

Примеры использования Самоуничтожения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отмена- самоуничтожения.
Ruším sebedestrukci.

Включаю программу самоуничтожения.
Spouštím autodestrukci.

Режим самоуничтожения.
Aktivace režimu autodestrukce.

Нет никакого самоуничтожения!
Žádná sebedestrukce tu není!

Режим самоуничтожения включен.
Autodestrukční mód aktivován.

Как кнопка самоуничтожения?
Jako sebedestrukční tlačítko?

Они уже ступили на путь самоуничтожения.
Vydali se už na cestu sebezničení.

Время до самоуничтожения- 25 минут.
Čas do zničení: 25 minut.

У тебя нет кнопки самоуничтожения?
Nemáš autodestrukční tlačítko?

Механизм самоуничтожения был активирован.
Byl aktivován sebedestrukční mechanismus.

Тут какая-то программа самоуничтожения.
Je to nějaký sebedestrukční program.

Устройство самоуничтожения ТАРДИС не существует!
Sebedestrukční zařízení TARDIS neexistuje!

Вы смогли отключить устройство самоуничтожения?
Dokázali jste vypnout autodestrukci?

Йейтс встроил программу самоуничтожения. Данные стираются.
Yates tam vložil sebedestrukční progam, maže se to.

Когда мы нашли Элисон, она шла по пути самоуничтожения.
Když jsme našli Alison, byla na cestě k záhubě.

Управления рулями и самоуничтожения, капитан,- оба сгорели.
Ovládání kormidla a autodestrukce, kapitáne, obojí vyhořelo.

Далеки поверят люди инициировали судовой самоуничтожения.
Dalekové budou věřit, že lidé spustili autodestrukci.

Отмена протокола самоуничтожения, код авторизации 7… 2… 2… 5.
Zrušit sebedestrukční protokol autorizačním kódem 7… 2… 2… 5.

Ни тебе, ни мне не спасти человечество от самоуничтожения.
Ani já bychom neochránili lidstvo před sebezničením.

Помогите мне запустить процесс самоуничтожения на случай, если ему не удастся.
Pomozte mi aktivovat autodestrukci, pro případ, že to selže.

У космического корабля Энтерпрайз была кнопка самоуничтожения.
Raketoplán Enterprise měl sebedestrukční tlačítko.

Если кто-то, кто бы знал о их существовании начал посылать телепатический сигнал в момент, когда мы входим в гиперпространство этого могло хватить для того, чтобы включить процедуру самоуничтожения.
Jestliže někdo, kdo věděl kde jsou začal vysílat telepatické sondy v okamžiku, kdy jsme vletěli do hyperprostoru mohlo to stačit, aby to spustilo autodestrukci.

Тилк у таких кораблей, есть механизм самоуничтожения?
Teal'cu, mívají tyto lodě nějaký autodestrukční mechanismus?

Идентификация подтверждена. Подтвердите последовательность самоуничтожения.
Identita potvrzena, autodestrukční sekvence nastavena.

Вы забыли, что на этой станции есть система самоуничтожения?
Copak jste zapomněl, že má tahle stanice autodestrukční systém?

Мы можем сказать лишь, что гора Вэзэр была взорвана внутренним механизмом самоуничтожения.
Můžeme říci, že Mount Weather bylo zničeno vnitřním autodestrukčním mechanismem.

Для этого костюма нужна только одна пуговица- кнопка самоуничтожения.
Oblek jako tenhle potřebuje jen jedno tlačítko. Sebezničení.

Перед тем, как ты поднялся на борт, кто-то нажал кнопку самоуничтожения.
Než jsi přišel na palubu, někdo již stisknul tlačítko autodestrukce.

Из своего кокона я увидела, что этот город был на грани самоуничтожения.
Z mého kokonu jsem mohla vidět, že toto město bylo na pokraji zničení.

И насилие это, продолжаясь, вылилось в уничтожение Людей, и приняло форму самоуничтожения.
A násilí, pokračovat, To mělo za následek zničení lidé, a měla podobu samounichtozheniя.