Примеры использования Саундтрек на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это саундтрек революции.
Саундтрек содержит 3 компакт-диска.
Это был саундтрек на мое 95- летие.
Он в курсе, что это твой саундтрек?
Идеальный саундтрек к лоботомии.
To je perfektní písnička na lobotomii.Саундтрек был выпущен 26 января 2009 года.
Sountrack byl zveřejněn 3. února 2009.В следующем году был выпущен саундтрек к этому мюзиклу.
Byl vydán teaser pro tento koncert.Оригинальный саундтрек был написан Джоном Уильямсом.
Саундтрек к фильму сочинен группой Sigur Rós.
Píseň se objevila na soundtracku k filmu Růžový partner.Я предоставил им саундтрек, даже не зная об этом.
Саундтрек был издан в 2004 году на лейбле New Line Records.
Песня« Gifts and Curses» вошла в саундтрек к Человеку- пауку 2.
Несколько песен с Desertshore были включены в саундтрек к фильму.
Pár písní bylo také zahrnuto do soundtracku k filmu Death Trance.Второй саундтрек Victorious 2. был выпущен 5 июня 2012.
Druhé soundtrackové album Victorious 2.0 bylo vydáno 5. června 2012 jako EP.Nothing in My Way» включена в саундтрек к игре FIFA 07.
Song" Oh My," z alba Box je zahrnuta v soundtracku k počítačové hře FIFA 07.Саундтрек был выпущен Sony Masterworks 7 июля 2017 года.
Soundtrack k filmu byl vydán společností Sony Masterworks 8. července 2014.Студия позволила мне записать саундтрек к моему следующему фильму.
Studio mě nechá nahrát písničku na soundtrack k mýmu dalšímu filmu.Создавался альбом как саундтрек к одноименному фильму, однако фильм так и не был снят.
Album bylo prezentováno jako soundtrack k filmu, který nebyl nikdy natočen.Ремикс Клоузера на песню Зомби« Dragula» вошла в саундтрек к фильму« Матрица».
Remix písně Dragula se dostal dokonce na soundtrack k filmu Matrix.Конечно, при этом Вы получите великолепный отбойный молоток 50 калибр, саундтрек от AMG.
Samozřejmě, s tím se dostanete velkolepý sbíječka 50 cal, AMG soundtrack.Октября того же года Walt Disney Records выпустила первый саундтрек к« Ханне Монтане».
Později Walt Disney vydal první Hannah Montana soundtrack, 24. října 2006.Джим, я не хочу, чтобы саундтрек из" Восьмой мили" стал первым, что услышит мой ребенок.
Jime, já nechci, aby první věc, co naše dítě uslyší, byl soundtrack z 8. míle.Это результат двух из сладких вещей в мире, мелки, и саундтрек Casio клавиатуры.
To je výsledkem dvou z nejkrásnějších věcí na světě-Pastelky a klávesnice Casio soundtrack.Все это усиливается ваш личный саундтрек при Сделать ставку динамиков в каждой комнате.
To vše umocňuje svůj vlastní soundtrack s reproduktory pro iPod v každém pokoji.Саундтрек к" Криминальному чтиву", саундтрек к" Одиночкам", саундтрек к" Убийству в Гросс- Пойнте".
Hudba k Pulp Fiction, hudba k Mladí, hudba k Jasnému terči.Гляди, Джимми, я люблю саундтрек к" Тарзану" и люблю тупую песню Vampire Weekend, в которой упоминается.
Podívej, Jimmy, líbí se mi soundtrack Tarzana a líbí se mi mizerná upírská víkendová písnička, která zmiňuje.The игра имеет приличную графику, интересный геймплей,Место саундтрек, который не надоедает быстро, и даже рассказал квесты/ миссии.
The Hra má slušnou grafiku, zajímavé hry,montáž soundtrack, který nemá nudit rychle, a dokonce vyprávěl misí/ mise.Как и фильм, саундтрек был разделен на три части:« Наживка»,« Превращение» и« Престиж».
Podobně jako ve filmu byl soundtrack rozdělen do tří částí- Nabídka( Pledge), Změna( Turn) a Prestiž Prestige.Будет круто, если… если слушать реальный саундтрек из фильма. И тогда ты в него попадешь, или у тебя свой фильм будет.
Podle mě to musí být super, když si pustíš soundtrack k filmu a máš pocit, že tam jseš, nebo že je to tvůj film.Саундтрек был издан лейблом Hollywood Records 28 апреля 2015 года в цифровом формате и 19 мая на физических носителях.
Vydavatelství Hollywood Records vydalo soundtrack v digitální distribuci 28. dubna 2015, na fyzických nosičích 19. května téhož roku.
