Примеры использования Сверления на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Возможность вертикального сверления или сверления под углом, регулировка шага в 15 градусов.
Двухскоростной цельнометаллический редуктор для сверления в металле и завинчивания самонарезающих винтов.
Stupňová celokovová převodovka pro vrtání do kovu a pro samořezné šrouby.Двухскоростной цельнометаллический редуктор с подключаемым ударным механизмом для сверления в металле, камне и кирпиче.
Stupňová celokovová převodovka s připojitelným rázovým mechanismem pro vrtání do kovu, kamene a zdiva.Металлическая угловая головка для сверления, нарезания резьбы и завинчивания в узком пространстве.
Kovová úhlová hlava pro vrtání, řezání závitů a šroubování v omezených prostorech.В дрелях FEIN воплощены опыт и качество из более чем 120- летней истории разработки электроинструментов-для отличных результатов сверления в любых областях.
Vrtačky FEIN v sobě skrývají zkušenosti a kvalitu z více než 120letého vývoje,pro perfektní výsledky při vrtání ve všech oblastech.Метрические размеры, глубина реза 20 мм, Ø сверления стали до 25 мм, Ø сверления алюминия до 30 мм.
Metrické rozměry, hloubka řezu 20 mm, Ø vrtání ocel až 25 mm, Ø vrtání hliník až 30 mm.KBB 40 Инструмент для корончатого сверления по металлу до 40 мм Компактный станок со стационарным двигателем для работ в условиях ограниченного пространства.
KBB 40 Jádrová vrtačka pro vrtání kovu do 40 mm Kompaktní se stabilním motorem vrtacího vřeteníku pro práci v zúžených prostorech. 37 932,90 Kč vč.Оптимальная скорость работы для любого диаметра сверления благодаря четырехскоростному цельнометаллическому редуктору.
Pro každý průměr vrtaného otvoru optimální řezná rychlost díky 4stupňové celokovové převodovce.Они ходили на работу каждый день используя каменные шары,медные долота или медные трубы и песок для сверления отверстий в диорите и граните,- исключительно твердой породе.
Ke každodenní práci používali kamenná kladiva,měděná dláta či roury a písek k vymletí děr v dioritové a žulové extrémně tvrdé skále.KBM 50 U Инструмент для корончатого сверления по металлу до 50 мм Универсальный многофункциональный станок с двухскоростным редуктором для гибкой работы в мастерских и на строительных площадках.
KBM 50 U Jádrová vrtačka pro vrtání kovu do 50 mm Univerzální s dvoustupňovou převodovkou a maximální funkčností pro flexibilní práci v dílně a na stavbě. 51 368,13 Kč( vč. DPH)1.Легкий и мощный двухскоростной магнитный станок Eco для корончатого испирального сверления с набором базовых функций для работ в мастерской и на стройплощадке.
Lehká 2stupňová ekologická magnetická jádrová vrtačka se silným zdvihem azákladními funkcemi pro jádrové a spirálové vrtání v dílně a na stavbě.KBM 65 U Инструмент для корончатого сверления по металлу до 65 мм Мощный многофункциональный станок с двухскоростным редуктором для универсальной и эффективной работы в мастерских.
Kč( bez DPH)2 SrovnatPoznamenat KBM 65 U Jádrová vrtačka pro vrtání kovu do 65 mm Výkonný stroj s dvoustupňovou převodovkou a maximální funkčností pro univerzální a efektivní práci v dílně. 65 444,67 Kč vč.Производственная ячейка LASERDYNE® 430 предназначена для прецизионной лазерной резки,сварки и сверления разнообразных металлических и неметаллических материалов.
Zpracovávací stanice LASERDYNE® 430 byla navržena pro přesné laserové zpracování pro širokou škálu aplikací řezání,svařování a vrtání kovových a nekovových materiálů.Небольшой двухскоростной универсальный магнитный станок для корончатого сверления с мощным ходом, правое и левое вращение, высокая частота вращения для эффективного спирального сверления на строительной площадке.
Malá univerzální 2stupňová magnetická jádrová vrtačka se silným zdvihem, pravotočivým/levotočivým chodem a vysokými otáčkami pro efektivní spirálové vrtání na stavbě.KOMET GROUP является признанным во всем мире ведущим экспертом в области технологий иинновационного инструметадля высокоточного сверления, чернового и чистового растачивания, развертывания и резьбообразования.
Skupina KOMET GROUP je mezinárodně uznávaná technologická ainovativní jednička v oblasti vysoce precizního průchozího vrtání, vyvrtávání, vystruhování a závitování.Легкий и мощный двухскоростной магнитный станок Eco для корончатого испирального сверления с патроном для инструмента MK3 и набором базовых функций для работ в мастерской и на стройплощадке.
Lehká 2stupňová ekologická magnetická jádrová vrtačka se silným zdvihem,nářaďovým upínadlem MK3 a základními funkcemi pro jádrové a spirálové vrtání v dílně a na stavbě.Чтобы проверить теорию официальных египтологов о том, как именно древние Египтяне сверлили в граните, я взял трубу и я закрепил крутящую рукояткуна ней, и фактически использовал песок и карбид кремния в качестве абразива и после многих часов вращения и сверления в этом.
Abych mohl otestovat teorie egyptologů o tom jak staří Egypťané vrtali do žuly, vzal jsem trubku na ní upevnil hřídel,a vlastně použitím písku a karbidu křemíku po mnohahodinovém točení a vrtání do tohoto kusu žuly, jsem konečně získal.Производительный и мощный двухскоростной магнитный станок Eco для корончатого испирального сверления с патроном для инструмента MK3, глубиной реза 75 мм и набором базовых функций для работ в мастерской и на стройплощадке.
Výkonná 2stupňová ekologická magnetická jádrová vrtačka se silným zdvihem, nářaďovým upínadlem MK3,hloubkou řezu 75 mm a základními funkcemi pro jádrové a spirálové vrtání v dílně a na stavbě.СравнениеОтметить KBE 50- 2 M Магнитный станок для корончатого сверления Eco( до 50 мм) Легкий и мощный двухскоростной магнитный станок Eco для корончатого и спирального сверления с патроном для инструмента MK3 и набором базовых функций для работ в мастерской и на стройплощадке.
KBE 50-2 M Ekologická magnetická jádrová vrtačka do hloubky 50 mm Lehká 2stupňová ekologická magnetická jádrová vrtačka se silným zdvihem, nářaďovým upínadlem MK3 a základními funkcemi pro jádrové a spirálové vrtání v dílně a na stavbě. 41 652,44 Kč vč.Каждая поворотная ось оснащена системой с обратной связью,которая гарантирует крайне точное позиционирование для сверления крепежных отверстий под сборку или для прецизионного фрезерования поверхности и фасонной резки.
Každá z rotačních os obsahuje přesnou ověřenou přímo spojenou zpětnouvazbu k zajištění extrémně přesného polohování pro vrtání upevňovacích otvorů, které jsou připraveny pro montáž, a pro přesné povrchové frézování a směrování.KBU 35- 2 Q Универсальный магнитный станок для корончатого сверления( до 35 мм) Небольшой двухскоростной универсальный магнитный станок для корончатого сверления с мощным ходом, правое и левое вращение, высокая частота вращения для эффективного спирального сверления на строительной площадке.
KBU 35-2 Q Univerzální magnetická jádrová vrtačka do hloubky 35 mm Malá univerzální 2stupňová magnetická jádrová vrtačka se silným zdvihem, pravotočivým/levotočivým chodem a vysokými otáčkami pro efektivní spirálové vrtání na stavbě. 41 556,24 Kč( vč. DPH)1.Chencan GM3012AH5 принимает импортированный автоматическую смену инструмента шпиндель+ пятиосевые механические пилы, горизонтальные 360 градусов углов произвольного вращения, что делает эту машина может работать на панель материалах передней панели, боковые, вокруг, наклон, чтобы сделать резки и нарезание резьбы,фрезерование, сверления и другие технологии.
Chencan GM3012AH5 přijímat importován automatickou výměnu nástroje vřeteno+ pětiosé mechanické pily, horizontální 360 ° úhlu libovolné natočení, které činí tento stroj může pracovat na deskových materiálů čelní desky, na straně, kolem, sklon dělat řezání a řezání závitů,frézování, vrtání a jiná technologie.Наши системы прецизионного сверления и фрезерования оснащены шпинделями мощностью до 40 л. с. и 30 000 об/ мин., системами удаления пыли, непосредственной обратной связью на поворотных элементах, координатой“ W” для сборки сверла, автоматической сменой инструмента и возможностью установки зонда.
Naše přesné vrtací a směrovací systémy jsou osazeny vřeteny o výkonu do 40 hp a otáčkách do 30 000 ot. /min, systémy odsávání prachu, přímou zpětnou vazbou na rotačkách, provedení s nulovou vůlí, osou„ W“ pro vrtací soustavu, automatickou vyměnou nástrojů a jsou připraveny ke zkoušení.Две- на вход, еще три- на стену… 10- на сверление.
Na vchod, 3 na zeď, 10 na vrtání.Оптимальная скорость работы при сверлении в металле и завинчивании самонарезающих винтов.
Optimální řezná rychlost pro vrtání do kovu a pro samořezné šrouby.Что следует учитывать при сверлении?
Co musím dodržovat při vrtání?Обычное и корончатое сверление металла.
Vrtání a jádrové vrtání( kov).Какие трудности могут возникнуть при корончатом сверлении?
Kde mohou u jádrového vrtání nastat nějaké problémy?Вопросы и ответы по корончатому сверлению.
Otázky a odpovědi k jádrovému vrtání.Универсальный молоток с тремя функциями: перфораторное бурение, сверление и выдалбливание.
Kombinované kladivo se třemi funkcemi: Vrtání s příklepem, vrtání a sekání.
