СЕНСОР на Чешском - Чешский перевод

• senzor
• snímač
• čidlo

Примеры использования Сенсор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кое-кто задел сенсор.
Někdo spustil čidlo.

Мой сенсор улавливает признаки жизни.
Moje senzory detekují lásku.

Имеют тепловой сенсор.
Má pohybové a tepelné senzory.

Сенсор! Нужно было просто подтянуть.
Senzor jen potřeboval zapojit.

Молекулярно- химический сенсор.
Molekulárně-chemický senzor.

Сенсор обнаружил все, что вы только захотите.
Senzory detekují vše, co byste si mohl přát.

Пожалуйста, посмотрите на сенсор.
Prosím přistupte k senzoru.

Кажется, один сбил сенсор в секторе 6.
Myslíme, že zničil jeden ze senzorů v sektoru šest.

Очень специфический минеральный сенсор.
Velmi specifický, minerální senzor.

Сенсор будет мигать, и напоминать, что я забыла ее сделать.
Senzor bude blikat a připomene mi to.

Притормози. Сенсор что-то улавливает. Поверни голову назад.
Pozor, senzor něco zachytil, otoč hlavu.

Сенсор мины не сразу почувствует изменение давления.
Senzor na mině nezaznamená změnu tlaku hned.

Ваш телекинетический сенсор полностью в рабочем состоянии.
Váš telekinetický senzor je plně v provozu.

Сенсор определил животную ДНК, основанную на человеческой.
Senzor detekuje zvířecí DNA, element lidského jádra.

Два канала обнаружения: ИК( двойной ИК- сенсор) и СВЧ.
Dvě detekční cesty: PIR( duální pyroelement) amikrovlnná.

Можно с уверенностью сказать, что сенсор спидстеров работает.
Že můžu s jistotou říct, že senzory na rychlíky fungují.

Постарайся засунут язык поглубже, это активирует сенсор движений.
Strč tam jazyk úplně, abys aktivoval pohybové čidlo.

Это… это сенсор, сфокусированный на области прямо перед силовым полем.
Tady je senzor, který je soustředěn na oblast před silovým polem.

Измерение входного уровня освещенности- подключенных к световой сенсор.
Měřicí vstup světla- připojení k světelné čidlo.

Если сенсор в пряжке засечет следы сыворотки, то он издаст такой сигнал.
Když to zaznamená stopy séra, senzor v přezce opasku spustí takhle.

В первую очередь вам нужно перенастроить первичный навигационный сенсор.
Nejdřív musíte vyladit primární navigační senzory.

А вот уже третья камера- это, собственно, обычный сенсор видимого диапазона.
A již třetí kamera- to je vlastně běžný snímač viditelného pásma.

Новая модель 92F имеет сенсор крена и модифицированную управляющую программу.
Nový model 92F nabízí senzor proti prevážení a modifikovaný ovládací software.

Мне нужно сказать Торрес, что Президент больше не позволяет ей использовать мой сенсор.
A já musím říct Torresové, že prezident ji nenechá dál používat moje senzory.

Это биометрический сенсор, который мы активировали где-то в течение прошлого месяца.
Tohle je biometrický senzor, který jsme spustili před měsícem nebo tak.

Сенсор давления с полок посылает сообщение на компьютер, говоря, что продукт был употреблен.
Tlakový senzor na poličkách odešle do počítače zprávu, že produkt byl zkonzumován.

А сейчас… Я держу… сенсор, который я показывал тебе в день нашей встречи, помнишь?
Teď… držím… senzor, který jsem ti ukázal, když jsme se potkali, vzpomínáš?

Для подачи LPG( сжиженный нефтяной газ), бензина и дизельного топлива к счетчикам ADP можно подсоединить сенсор для измерения температуры подаваемого топлива.
Pro dodávku LPG, benzínu i nafty lze kpočítadlům ADP připojit senzor pro měření teploty dodávaného paliva.

Поскольку для этой функции iOS 11 требуется специальный сенсор на передней панели iPhone, Face ID будет доступен только на новых моделях iPhone.
Protože tato funkce aplikace iOS 11 vyžaduje speciální snímač na přední straně telefonu iPhone, bude ID tváře k dispozici pouze u nových modelů iPhone.

Adopt импортируются сенсор и новый цифровой PID self- настройки технологии контроля температуры, которая имеет широкого температурного диапазона и точности высокой температуры.
Přijměte importovaný snímač a zcela novou digitální samočinnou technologii řízení PID, která má široký rozsah regulace teploty a vysokou přesnost řízení teploty.