СЛИШКОМ УМНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• moc chytrý
• příliš chytrý
• moc chytrej

Примеры использования Слишком умный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слишком умный?
Moc chytrý?

Ты слишком умный?
Jsi moc chytrý?

Мейсон слишком умный.
Mason je moc chytrý.

Он слишком умный.
Je příliš chytrý.

Путлова слишком умный.
Putlova je příliš chytrej.

Я слишком умный.
Na to jsem moc chytrý.

Потому, что он слишком умный.
Protože je moc chytrý.

Он слишком умный в это деле.
Na to je moc chytrá.

Нат для этого слишком умный.
Nat je na to moc chytrej.

Ты слишком умный для этого.
Jsi na tohle moc chytrý.

Милый, но не слишком умный.
Byl roztomilý, ale ne moc chytrý.

Нет, он слишком умный для этого.
Ne, ale na to je moc chytrý.

Ты симпатичный, но не слишком умный.
Jsi roztomilý, ale ne moc chytrý.

Ты не слишком умный, да, Билл?
Asi nejste moc chytrý, co Bille?

Нам его не одолеть. Он слишком умный.
Nemáme na něj, je prostě moc chytrý.

Ты слишком умный, чтобы вылететь.
Abychom tě vyhodili, jsi moc chytrý.

Все дело в том, что я слишком умный.
Pravdou je, že jsem prostě moc chytrej.

Почти слишком умный, к своему несчастью.
Příliš chytrý na své vlastní dobro.

Это… это трудно признавать, но я слишком умный для преподавания.
S jistotou můžeme přiznat, že jsem prostě na učení moc chytrý.

Джефф слишком умный, чтобы поверить слухам.
Jeff je moc chytrý na to, aby jim věřil.

Оказалось, я получаю плохие оценки, потому что я слишком умный.
Ukázalo se, že dostávám špatné známky, protože jsem moc chytrý.

Иногда ты слишком умный, Для твоего же блага.
Někdy jsi až příliš chytrý, sobě ku škodě.

Ты слишком умный, чтобы тебе кто-то был нужен.
Seš moc chytrej na to, abys někoho potřeboval.

Я никогда не говорил" слишком умный" ю Слишком мудрый.
Nikdy jsem neřekl příliš chytrý. Řekl jsem příliš moudrý.

Пи Кей уже слишком умный, чтобы пойматься на этом.
K. je příliš chytrý, aby na to skočil.

Ты слишком умный чтобы вовлечь себя в неприятности с Итаном.
Jsi dost chytrý na to, aby ses s Ethanem nedostal do problémů.

Кеннеди, молодой, интеллигентный и слишком умный символизировал это.
To představoval Kennedy, mladý, inteligentní, a trochu moc chytrý.

Макс, ты слишком умный, чтобы пойти по такому пути.
Maxi, abys tohle zkoušel, jsi moc chytrej.

Тейлор слишком умный, чтобы позволить вам приблизиться с ней.
Taylor je příliš sofistikovaný, ani se k němu nepřiblížíte.

Джейс слишком умный, чтобы оставить тело лежать просто так.
Jace je příliš chytrý na to, aby nechal jen tak někde ležet tělo.